CANON Câmara de Filmar XA70

Uma câmara de vídeo profissional com um sensor CMOS de tipo 1.0 de 4K. Com a focagem automática avançada Dual Pixel CMOS, zoom óptico de 15x, estabilização de 5 eixos, saídas HDMI e UVC1, esta câmara de vídeo é uma verdadeira maravilha de versatilidade.

Filmem e transmitam as vossas histórias.

Grave vídeo UHD 4K com a câmara de vídeo compacta XA70. Além do processamento HD com excepcional sobreamostragem, tecnologia avançada Dual Pixel CMOS AF, 15x Canon Optical Zoom e UVC1 HD Live Streaming via USB-C para um computador, pode capturar filmagens de alta qualidade no formato XF-AVC ou MP4.


Câmera de vídeo profissional compacta 4K UHD


Capturar imagens UHD 4K e Full HD de alta qualidade com o sensor CMOS de 1,0 polegadas do tipo 4K e o processador de imagem DIGIC DV6. O processamento HD com sobreamostragem permite imagens Full HD a partir do sensor.

4K 15x Zoom óptico


lente da Canon cobre um intervalo de 25,5mm a 382mm (35mm equivalente). Um zoom digital permite um aumento até 300x com estabilização da imagem em 5 eixos.

Foco rápido com detecção facial precisa


As velocidades de focagem ajustáveis e a tecnologia avançada Dual Pixel CMOS AF permitem uma focagem rápida e precisa. Utilizar o LCD de 3,5 polegadas para ajustar a focagem tocando no ponto AF desejado. O foco automático com Detecção e Rastreio de Rosto está disponível quando o foco manual é definido com o anel de foco/zoom.

Gravação flexível com formatos XF-AVC e MP4


Escolha entre os formatos de gravação XF-AVC ou MP4. O formato XF-AVC permite-lhe gravar vídeo 4K UHD 160Mbps a 25P e Full HD 45Mbps a 50P/50i/25P. Para ficheiros mais pequenos, a câmara de vídeo grava em MP4 4K 150 Mbit/s a 25P e Full HD 35 Mbit/s ou 17 Mbit/s a 50P/25P.

Entradas e saídas profissionais


As opções de saída incluem relé de gravação simultânea e backup usando dois cartões SD, e modo infravermelho. Para captação profissional, gravar em câmara lenta a 0,5x Full HD ou em movimento rápido a 4K/Full HD até 1200x. Combinar cores com outras câmaras Canon a partir do menu Personalização de Imagem.

Transmissão em directo e mais


Transmitir conteúdo HD via UVC1 para um computador ou adicionar data e hora com gravação OSD. Dois conectores XLR numa pega removível e PCM linear de 4 canais fornecem opções de áudio profissional.

Sensor

Sensor CMOS tipo CMOS de 1 polegada


Filtro

Filtro de cor primário RGB


Número total de pixels

Aprox. 13,4 milhões de pixels


Número de pixels efectivos por sensor

Aprox. 8,29 milhões de pixels (3840 × 2160)


Alcance da iluminação do sujeito

Aprox. 0,1 lux a 100,000 lux


Iluminação mínima (PAL)

Aprox. 0,1 lux: luz fraca (modo de disparo), velocidade de obturação de 1/2 s

Aprox. 1,4 lux: no modo Programa AE (P), 50p, velocidade do obturador 1/25s. Obturador auto lento ligado

Tipo

DIGIC DV 6

Amostragem de cor

YCC 4:2:0 8 bit

Relatório de zoom

15x zoom óptico


Comprimento focal (35 mm equivalente)

Aprox. 25,5 a 382,5 mm Norma IS/IS desligada


Distância mínima de focagem

1 cm no ângulo mais largo, 60 cm em toda a distância focal


Abertura máx.

f/2,8 a 4,5


Lâminas de abertura

9 lâminas


Diâmetro do filtro

58mm


Sistema de estabilização de imagem

Sistema óptico (mudança de lente) + estabilização electrónica Dinâmico, Standard, Estabilizador de imagem motorizado, Off


Filtro de Densidade Neutra (ND)

3 densidades: ND 1/4, ND 1/16 e ND 1/64, inclinação da torre, motorizada.


Controlo do zoom

Controlos de zoom no corpo e aderência

Ecrã táctil ou controlo remoto do anel de focagem e zoom manual seleccionável na lente;


Velocidade rápida seleccionável e modos de zoom de luz disponíveis.

Velocidade do zoom

Velocidade variável (ligar apenas o corpo) ou velocidade constante (ligar o corpo e agarrar);

Rápido/normal/baixo, 16 definições de velocidade para cada)

Controlo do foco

MANUAL: selecção do foco através de ecrã táctil e anel de lente (funções de ampliação e ajuda de ênfase), pré-selecção do foco.

AUTOFOCUS: selecção do ponto AF através de painel táctil, detecção e seguimento do rosto, exposição e seguimento do toque, apenas AF facial. Enquadramento facial com visor de rastreio de assunto


Sistema de focalização

Duplo Pixel CMOS autofocus, com 80% de cobertura vertical e 80% horizontal, contraste autofocus

Modos AF

MF contínuo com foco automático melhorado, Detecção e seguimento facial, Face AF apenas

Manual Focus Assist

Guia de Foco Duplo Pixel, Afiação, Ampliação

Controlo da íris

Ecrã táctil, Auto


Zoom digital / Teleconversor

Estão disponíveis 20x zoom digital (300x com zoom óptico) e 40x zoom digital (600x com zoom óptico). O zoom digital não está disponível no modo AUTO.

2x teleconversor digital (não disponível com zoom digital)

Meios de armazenamento de vídeo

Cartão SD/SDHC/SDXC (2 ranhuras)


Tipo

Classe U3 recomendada para todas as condições de gravação * UHS-II não suportada.


Tempo de gravação

MP4: 150 Mbps: 55 min / 35 Mbps: 240 min / 17 Mbps: 495 min

XF-AVC: 160 Mbit/s: 50 min / 45 Mbit/s: 185 min


Sistema de armazenamento de ficheiros

FAT32/exFAT


Formato de registo interno (PAL)

XF-AVC :

3840 × 2160 / 25p (160 Mbit/s)

1920 × 1080/ 50p, 50i, 25p (45 Mbit/s)

MP4 :

3840 × 2160 / 25p (150 Mbit/s)

1920 × 1080 / 50p, 25p (35, 17 Mbit/s)


Saída de registo externo

Saída HDMI (durante a filmagem) :


Modo de gravação UHD :

1920 × 1080 / 25p, 50p (para movimento lento e colapso temporal), 50i (modo PsF); 1280 × 720 / 50p YCC 4:2:2 8-bit

Modo de gravação Full HD :

1920 × 1080 50p / 25p / 50i; 1280 × 720 50p YCC 4:2:2 10-bit


Movimento lento / Acelerado (PAL)

3840 × 2160 / 25p: x2, x4, x10, x20, x60, x120, x600, x1200

1920 × 1080 / 50p: x2, x4, x10, x20, x60, x120, x600, x1200

1920 × 1080 / 25p: x0,5


Função de pré-gravação

Sim. 3 segundos


Fotos

JPEG até 3840 × 2160 (a resolução da imagem estática depende da resolução do vídeo)


Meios de armazenamento de fotos

Cartão SD

Tipo de exposição

Ecrã táctil LCD capacitivo

Tamanho

8,8 cm (3,5") diagonal, aproximadamente 2.760.000 pontos (1280 × RGB × 720)

Monitor de Formulário de Ondas

Não

Foco de apoio

Ênfase / ampliação

Afiação

Cor de ênfase seleccionável: vermelho/azul/amarelo

Padrão zebra

70% ou 100% nível de referência

Marcadores

Grelha (branco/cinzento), nível (branco/cinzento), 4:3 (branco/cinzento)

Tamanho

0,92 cm (0,36 in) diagonal, aproximadamente 1.770.000 pontos (1024 × RGB × 576)

Lente de correcção

Dioptria de +2 a -5,5

Entrada de áudio

tomada XLR de 3 pinos (x2) com alimentação fantasma de 48V, opções de linha e microfone no cabo amovível, tomada de entrada de microfone de 3,5mm (fonte de alimentação 2,4VDC), microfone incorporado


Saída de auscultadores

mini-conector estéreo de 3,5 mm


Saída HDMI

Mini-conector HDMITM. O Timecode pode ser sobreposto na saída HDMI


USB

Equivalente a um conector USB de alta velocidade (USB 2.0) Tipo C. UVC e apoio de classe ponto-a-ponto


Saída SDI

Não


Timecode

Gravação de pergaminho/Free Run


Genlock

Não


Rede local

Não


Tomada AV

Não


Entrada DC

USB-C


Receptor de controlo remoto

mini-conector de 2,5 mm

Contagem da lâmpada

Sim, na pega amovível


Barras coloridas (PAL)

Sim, SMPTE, ARIB ou EBU, com tom de 1 KHz


Sapata acessório

Sim (garra)


Botões personalizáveis

5 botões personalizáveis


Botão personalizado

Iris/ganho, limite AGC, compensação de exposição, desligado


Saída de vídeo (UVC)

Sistema de gravação: Motion JPEG resoluções: 1920 × 1080 (quando a resolução principal não é 1280 × 720) 1280 × 720 (quando a resolução principal é 1280 × 720) Taxa de disparo: 25 fps (máximo)

Medição da exposição

Medição média ponderada ao centro

AUTO, P, Av, Tv, Retrato, Desporto, Baixa Luz e Modos Infravermelhos

Medição de avaliação segmentada

Noite, Neve, Praia, Pôr-do-sol, Modos Spotlight

Sem medição no modo Fogo de Artifício: exposição mantida


Compensação de exposição

Realce automático, modo normal, bloqueio de exposição, compensação automática da retroiluminação.


Fechadura de exposição

Sim.


Definição ISO automática / Controlo de ganho automático (AGC)

Automático / Manual


Limite de controlo de ganho automático

0 a 38 dB (em passos de 1 dB)

Modo de Grande Alcance Dinâmico: 9 a 38 dB (em passos de 1 dB)

Modos de controlo

Automático, P, Tv, manual

Velocidade de obturação (PAL)

1/6 - 1/2000 s

(1/2 a 1/500 s no modo de pouca luz)

Gama de velocidade do obturador disponível dependendo do modo de disparo


Obturador lento (SLS)

50P :

Obturador auto lento ligado: 1/25 a 1/500 s.

Desligamento automático lento: 1/50 a 1/500 seg.

25P :

Obturador auto lento ligado: 1/12,5* a 1/500 seg.

Desligamento automático lento 1/25 a 1/500 seg.

Limpar Scan (PAL)

Não

Wi-Fi

Não

Informação GPS (acessório opcional)

Localização (longitude/latitude/altitude), hora UTC, recepção por satélite.

(requer receptor GPS opcional GP-E2)

Automático

Sim

Predefinição

Luz diurna (aprox. 5600 K), luz de tungsténio (aprox. 3200 K)

Definição manual

Gama de temperaturas de cor: 2000-15,000 K

Valor por defeito para a Definição 1 e Definição 2: 5600 K

Definições de imagem personalizadas

C1: Normal (BT.709 Normal / BT.709)

C2: ampla gama dinâmica (BT.709 ampla gama dinâmica / BT.709)

C3: LOG3 (Canon Log 3 / BT.709)

C4 : EOS Std. (EOS Standard / BT.709)

C5 a C6: de USER05 a USER06 (o mesmo que C1)


Ajustes de visual

Norma

Neutro

DR (Ampla Gama Dinâmica)

Monocromático


Modo de disparo por infravermelhos

Sim


Lâmpada de infravermelhos incorporada

Sim, na pega amovível.

Comprimento de onda: 850 nm (infravermelho próximo)

Formato de gravação

MPEG-2 AAC-LC (16 bit 2 canais) / LPCM (16 bit 4 canais)

Controlo de áudio

Manual / automático

Linha de entrada independente de 2 canais/Mic/Mic+48 V

Controlo de nível independente por canal (-? a +18 dB)

Limitadores de áudio independentes (2 canais)

Ajuste do microfone de entrada

Tom de referência

1 kHz, -12 dB/-18 dB/-20 dB/Off

Atenuação de microfones

Ligar/Desligar (20 dB)

Medição do nível dos microfones

Sim

Artigos fornecidos

Parasol com tampa, suporte do microfone, cabo HDU-1, bateria BP-820, adaptador PD-E1 USB, cabo de alimentação

Em opção

Bateria Canon BP-820/BP-828, carregador de bateria Canon CG-800E/CG-800, cabo HDMI Canon HTC-100/HTC-100S, correia de ombro Canon SS-600/SS-650, correia de pulso Canon WS-20, filtro Canon PROTECT 58mm, filtro Canon ND4-L 58mm, filtro Canon ND8-L 58mm, receptor GPS Canon GP-E2, Canon RC-V100 controlo remoto, Canon VL-10Li/VL-10LiII tocha de vídeo alimentada por bateria, Canon BP-900 series (para VL-10Li/VL-10LiII), Canon CA-910/920/930 adaptador AC compacto (para carregamento série BP-900), Canon IFC-300PCU/S / IFC-400PCU cabo de interface

Fonte de alimentação (Bateria)

Bateria Canon BP-820 (incluída), BP-828 (opcional)


Consumo de energia

MP4, 150 Mbps / XF-AVC, 160 Mbps, 25p: 5.1W


Tempo de gravação

MP4, 150 Mbit/s / XF-AVC, 160 Mbit/s, 160 Mbit/s, 25p: máx. 145 min, tipicamente 80 min (BP-820)

Dimensões

Aprox. 109 x 91 x 214 mm (apenas corpo principal)

Aprox. 140 x 216 x 265 mm

(com parasol, BP-820, porta microfone e punho)


Peso (apenas alojamento)

990 g


Peso (acessórios)

1465 g


Temperaturas de funcionamento

1. Saída de áudio via USB não suportada

XA70

Punho HDU-1

Adaptador de alimentação USB PD-E1

Bateria BP-820

Parasol com tampa

Porta microfones

1.465 Kg