CANON Eos R50 Corpo

EOS R 50

NASCER PARA CRIAR





O novo Canon EOS R50 é a ponte ideal para a gama EOS R para criadores de conteúdos que queiram abandonar o seu smartphone para uma câmara híbrida dedicada. Este híbrido compacto e versátil é igualmente adequado tanto para fotografias como para vídeo, com resultados impressionantes. É o companheiro perfeito para aqueles que têm uma linha criativa.

- Perfeito para viagens

- Ideal para criadores de conteúdos

- Mais reactivo do que você

- Filmagens UHD4K prontas para produção

- Partilha e conectividade perfeitas

Tipo

Aprox. CMOS (APS-C) 22,3×14,9 mm

Número de pixels efectivos

24,2 milhões de pixels

Número total de pixels

25,5 milhões de pixels

Rácio de aspecto

3:2

Filtro de baixa passagem

Intrgrado/fixo

Limpeza de sensores

Não

Tipo de filtro a cores

Cores primárias RGB

Type

DIGIC X

Lente de montagem 13

RF (suporte nativo para lentes RF e RF-S)

As lentes EF e EF-S podem ser fixadas utilizando o anel adaptador de montagem EF-EOS R, o anel adaptador de montagem EF-EOS R e o filtro de inserção do anel adaptador de montagem EF-EOS R

As lentes EF-M não são compatíveis

Distância focal

Equivalente a 1,6x distância focal da lente com lentes RF/RF-S e EF/EF-S

Estabilizador de imagem

Lente/digital apenas

Tipo

DualPixel CMOS AFII

Sistema AF/colimadores 14

100% horizontal e 100% vertical (selecção automática)

90% horizontal e 100% vertical (selecção manual)

Max.651 áreas/4503 posições para imagens fixas

Max.527 áreas/3713 quadros para filmes

Gama de funcionamentoAF15

-4 a 20IL (valores de exposição) (a 23°C e ISO100)

Modos AF

One-Shot

Servo AF

Selecção de pontos AF

Selecção automática: 651 áreas AF disponíveis em caso de selecção automática

Selecção manual: AF de 1 ponto (formato de fotograma AF pode ser alterado), 4503 posições AF disponíveis para imagens fixas (3713 para filmes)

Selecção manual: expansão AF de 4 pontos (para cima, para baixo, esquerda, direita)

Selecção manual: extensão da área AF para o ambiente

Selecção manual: AF1-3 flexível (todos os pontos AF em 9 a 513 áreas de foco)

Selecção manual: foco automático de área total (área de foco total com até 65 1 áreas de foco)

Rastreio de AF

Pessoas (olhos/face/cabeça/corpo), animais (cães, gatos e pássaros) ou veículos (carros de corrida ou motocicletas)

Bloqueio

Bloqueado quando:

-o botão do obturador é premido a meio caminho

-o botão personalizado está definido para Medição e a activação AF é premida no modo OneShot Autofocus

-o botão personalizado definido para desligar automático é usado no modo Servo AI

Feixe de assistência AF

Emitido por LED incorporado ou Speedlite dedicado opcional (flash)

Foco manual 16

Seleccionado no menu lente/câmera para lentes sem interruptor AF/MF

Modos de medição

Em tempo real com sensor de imagem, medição de 384-zonas.

(1) Medição avaliativa (acoplada a todos os pontos AF)

(2) Medição selectiva (aprox. 5,8% do visor, centro)

(3) Medição pontual: Medição pontual central (aproximadamente 2,9% do visor no centro) Medição pontual ligada ao ponto AF não

(4) Média ponderada ao centro

Gama de medição de luminosidade

Fotos: -2 a 20IL (a 23°C, ISO100, com medição avaliativa)

Filmes: 0 a 20IL (a 23°C, ISO100, com medição avaliativa)

Bloqueio AE

Auto: Bloqueio de exposição entra em vigor após focalização

Manual: através do botão de bloqueio AE nos modos P, Av, Tv e M. Ligado em todos os modos de medição

Compensação de exposição

+/-3IL em incrementos de 1/3 (pode ser combinado com a função AEB)

Escalonamento de exposição automática

+/-3IL (valores de exposição) em incrementos de 1/3

Anti-flicker shooting 17

Sim. Flicker detectado a uma frequência de 100 ou 120Hz

Disparos sem cintilação de alta frequência não

SensibilidadeISO18

Automático: 100 a 32.000 (em passos de 1/3 ou um passo)

Sensibilidade ISO expansível a H: 51200

Tipo 19

Obturador de plano focal controlado electronicamente e função de obturação electrónica com sensor de imagem

Velocidade

Primeira cortina electrónica: 30 a 1/4000s (1/3 passos), exposição longa

Electrónica: 30-1/8000s (1/3 passos), longa exposição

Lançamento do obturador

Libertação do obturador electromagnético de toque ligeiro

Tipo

Balanço automático de brancos por sensor de imagem

AWB (prioridade à atmosfera/ prioridade ao branco), luz do dia, sombra, nublado, luz de tungsténio, luz fluorescente branca, flash, personalizado, ajuste da temperatura da cor

Definições 20

Mudança do equilíbrio branco:

1. Azul/Ambar+/-9

2. Magenta/verde+/-9

Balanço de branco personalizado

Sim, 5 definições podem ser guardadas seleccionando uma imagem no cartão

Escalonamento do equilíbrio branco

+/-3 valores (em 1 passos de valor)

Correcção fina seleccionável: azul/âmbar ou magenta/verde

Tipo

Visor electrónico a cores OLED de 0,39 polegadas

Número de pontos

2,36 milhões de pontos (1024×768)

Cobertura (vertical/horizontal) 21

Cobertura aprox. 100%

Ampliação 22

Aprox. 0,95x

Alívio dos olhos

Aprox. 22mm (a -1m-1 da ponta da ocular)

Correcção de dioptrias

-3 a +1 m-1 (dioptrias)

Desempenho de exibição 23

Economia de energia: 59,94 fps

Suavidade: 119,88 fps

Informação do visor 24

Fotos: Ecrã de grelha (desligado / 3×3 / 6×4 / 3×3 + diagonal), ecrã de histograma (brilhante/RGB, grande/pequeno), ecrã de distância focal, ecrã de distância focal, valor variável SA

Filmes: visualização em grelha (desligado / 3×3 / 6×4 / 3×3 + diagonal), visualização em histograma (brilhante / RGB, grande / pequeno), visualização em distância focal, valor variável SA, ênfase de gravação, marcador de aspecto (desligado / 1: 1 / 4:5 / 5:4 / 9:16 / 4:3 / 13:9 / 14:9 / 1,375:1 / 1,66:1 / 1,75:1 / 1,85:1 / 1,90:1 / 2,35:1 / 2,39:1)

Profundidade do controlo de campo

Sim, através de botão personalizado e quando a simulação de visualização está definida para Exposure+DOF

Tipo

Monitor LCD a cores TFT de cerca de 7,5 cm (2,95 polegadas), aproximadamente 1,62 milhões de pontos

Cobertura 25

Cobertura aprox. 100%

Ângulo de visão

Aprox. 170° na vertical e na horizontal

Processamento

Nenhum

Ajuste de luminosidade

Manual: sete níveis de ajuste

Ajuste do tom de cor: não suportado

Operação com ecrã táctil 26

Método capacitivo com funções de menu, definições de controlo rápido, reprodução e ampliação de imagem. Selecção do foco AF para imagens fixas e filmes. O obturador táctil pode ser utilizado durante a captação de imagens estáticas.

Opções de visualização

(1) Configurações básicas da câmara

(2) Definições avançadas da câmara

(3) Configurações da câmara mais histograma e visor de duplo nível

(4) Nenhuma informação

(5) Ecrã de controlo rápido

Número guia do flash incorporado (ISO 100, metros)

6

Cobertura do flash incorporado

Distância focal/ângulo de visão aprox. 18 mm (35 mm equivalente: aprox. 29 mm)

Tempo de reciclagem do flash incorporado

aprox. 5s

Modos

E-TTL II auto flash, manual

Redução de olhos vermelhos

Apoiado

Sincronização X

1/250s Obturador electrónico 1

A fotografia com flash não está disponível com o obturador electrónico.

Compensação da exposição flash

+/-3IL em incrementos de 1/3 com flashes Speedlite da série EX

+/-2IL em incrementos de 1/3 com flash incorporado

Exposição de escalonamento flash

Sim, com flashes externos compatíveis (+/-3IL em incrementos de 1/3 ou 1/2 com flashes Speedlite da série EX/EL)

Bloqueio de Exposição Flash

Sim

Sincronização da Segunda Cortina 27

Sim (com flashes Speedlite integrados e externos)

Flash hotshoe/PC terminal 28

Sapata com flash: 21 pinos apenas multi-funções

Terminal de PC: não

Compatibilidade com flash externo

E-TTLII com flashes Speedlite da sérieEX/EL, suporte multiflash sem fios

Controlo de um flash Speedlite externo

Através do ecrã do menu da câmara

Modos 1,2,3,4,5,6,7

Cena inteligente automática (A+ Assist): Criação assistida, Criação de suportes, Avançado A+

Auto Híbrido: Resumo em vídeo

Cena: Auto-retrato, Retrato, Pele suave, Fotografias de grupo, Paisagem, Panorama, Desporto, Crianças, Rodar, Grande plano, Alimentação, Cena nocturna portátil, Retroiluminação HDR, Obturador silencioso

Filtros Criativos: Grainy B&W, Foco Suave, Efeito Olho de Peixe, Efeito Aquarela, Efeito Câmara de Brinquedos, Efeito Miniatura, Arte HDR Standard, Arte HDR Vívida, Arte HDR de Óleo, Arte HDR de Relevo

P: programa

Prioridade dos obturadores

Av: prioridade à abertura

M: exposição manual, exposição longa

Vídeo: exposição automática, exposição manual, vídeo para demonstrações de grande plano, modo estabilizador de imagem de vídeo, vídeo HDR, exposição automática

Estilos de imagem

Automático, Padrão, Retrato, Paisagem, Detalhe fino, Neutro, Fiel, Monocromático, Definido pelo utilizador (x3)

Espaço de cor

sRGB e Adobe RGB/definido para HDR PQ

Processamento de imagem

Reamostragem de imagens JPEG/HEIF para M, S1, S2

Corte: As imagens JPEG/HEIF podem ser cortadas (relação de aspecto: 3:2, 4:3, 16:9, 1:1)

Cortar imagens

-Mudar a direcção do cultivo: vertical e horizontal

-A moldura da colheita pode ser movida no ecrã táctil

Processamento de imagem RAW: não suportado

Exposição múltipla

HDR

Conversão HEIF para JPEG

Correcção óptica da lente:

-Correcção da iluminação periférica, correcção da aberração cromática, correcção da distorção (durante/depois da filmagem, apenas durante a gravação de vídeo)

-Correcção da difracção, optimizador de lentes digitais (durante/depois de disparo)

Compensação de mudança de foco (lentes compatíveis, apenas filmes)

Prioridade de destaque (3 definições)

Compensação automática de luminosidade (4 definições)

Redução do ruído de longa exposição (3 definições)

Elevada redução de ruído ISO (4 definições) (fotografias e filmes)

Clareza (+/-4)

Modos de aquisição

Moldura única, contínua de alta sensibilidade+, contínua de alta sensibilidade, contínua de baixa sensibilidade, temporizador (2s+remote, 10s+remote, contínuo)

Tiroteio contínuo 29

Máx. aprox. 12fps com primeira cortina electrónica, a velocidade é mantida para 42 imagens JPEG ou 7 imagens RAW

Máx. aprox. 15fps com obturador electrónico; a velocidade é mantida para 28 imagens JPEG ou 7 imagens RAW

Temporizador de intervalo

Integrado: 3 cenas (temas em movimento, temas em movimento lento, cenas em movimento lento), Personalizado

FOTOS

Formato da imagem da foto 30

14bit RAW: RAW e C-RAW (Canon Original RAW 3ª edição)

8bit JPEG: compressão de 2opções

HEIF 10bits: 2opções de compressão

Exif2.31 e regra de desenho para sistema de ficheiros de câmara 2.0 compatível

compatível com DPOF (Digital Print OrderFormat) versão 1.1

gravação simultânea RAW+JPEG/HEIF

Sim, qualquer combinação de RAW+JPEG ou RAW+HEIF possível

Tamanho da imagem

RAW/C-RAW: 6000×4000 (relação de aspecto3:2)

JPEG/HEIF:

3:2 relação (L) 6000×4000, (M) 3984×2656, (S1) 2976×1984, (S2) 2400×1600

4:3 razão: (L) 5328×4000, (M) 3552×2664, (S1) 2656×1992, (S2) 2112×1600

Relação 16:9: (L) 6000×3368, (M) 3984×2240, (S1) 2976×1680, (S2) 2400×1344

Relação 1:1: (L) 4000×4000, (M) 2656×2656, (S1) 1984×1984, (S2) 1600×1600

Pastas

Novas pastas podem ser criadas manualmente e seleccionadas

Numeração de ficheiros

(1) Numeração contínua

(2) Reposição automática

(3) Reposição manual

Nome do ficheiro

Não suportado

VÍDEO EOS

Tipo de vídeo

HDR PQ [DEFICIENTE]: MP4, 8bit, H.264/MPEG-4AVC, YCbCr4:2:0, Rec.709, AAC

HDR PQ [ACTIVADO]: MP4, 10bit, H.265/HEVC, YCbCr4:2:2, Rec.2020, AAC

Tamanho do vídeo8,9,10

4K UHD: 3840×2160, 16:9, NTSC (29.97/23.98)/PAL (25.00), IPB (padrão/luz), AAC

Alta taxa de quadros vídeos Full HD: 1920×1080, 16:9, NTSC (119,88)/PAL (100,00), IPB (standard/light), sem som

Full HD: 1920×1080, 16:9, NTSC (59.94/29.92/23.98)/PAL (50.00/25.00), IPB (standard/ light), AAC, 1-10x zoom digital disponível a 29.97/23.98/25.00

Tempo-Lapse vídeos Full HD: 1920×1080, 16:9, NTSC (29.97)/PAL (25.00), ALL-I, sem som

Vídeos HDR: 1920×1080, 16:9, NTSC (29.97)/PAL (25.00), IPB (standard), AAC

Filtros Criativos: 1920×1080, 16:9, NTSC (29.97/23.98) / PAL (25.00), IPB (padrão/luz), AAC

Amostragem de cor (Gravação interna)

4K UHD / Full HD -YCbCr4:2:0 8bit ou YCbCr4:2:2 10bit (quando o HDR PQ está activado)

Diário de bordo da Canon

Não suportado

Duração do vídeo 31

Duração máxima de 1 hora (excluindo vídeos de alta taxa de fotogramas). Ficheiros não limitados a 4GB com cartão de formato exFAT.

Vídeo de alta taxa de fotogramas 32

Full HD -1920×1080 a 100 ou 119,88 fps

Gravado como vídeo em câmara lenta com 4 vezes a velocidade

Extracção de imagem 33

Capacidade de extrair imagens JPEG 8.3-megapixel a partir de vídeo UHD4K

(HEIF apenas possível quando o HDR PQ está definido)

Taxa de bits/Mbit/s

MOV: MP4 HDR PQ: desactivado:

UHD 4K (29.97p/25p/23.98p): IPB aprox. 120Mbit/s

UHD 4K (29.97p/25p/23.98p): IPB leve aprox. 60Mbit/s

Full HD (119,9p/100p): IPB aprox. 120Mbit/s

Full HD (119,9p/100p): IPB leve aprox. 70Mbit/s

Full HD (59,94p/ 50p): IPB: aprox. 60Mbit/s

Full HD (59,94p/50p): Luz IPB aprox. 35Mbit/s

Full HD (29,97p/25p/23,98p): IPB aprox. 30Mbit/s

Full HD (29,97p/25p/23,98p): IPB leve aprox. 12Mbit/s

Tempo-Lapse Full HD (29.97p/25p): ALL-I aprox. 90Mbit/s

MOV: MP4 HDR PQ: activado

UHD 4K (29.97p/25p/23.98p): IPB aprox. 170Mbit/s

UHD 4K (29.97p/25p/23.98p): IPB leve aprox. 85Mbit/s

Full HD (119,9p/100p): IPB aprox. 180Mbit/s

Full HD (119,9p/100p): IPB leve aprox. 100Mbit/s

Full HD (59,94p/ 50p): IPB: aprox. 90Mbit/s

Full HD (59,94p/50p): Luz IPB aprox. 50Mbit/s

Full HD (29,97p/25p/23,98p): IPB aprox. 45Mbit/s

Full HD (29,97p/25p/23,98p): IPB leve aprox. 28Mbit/s

Tempo-Lapse Full HD (29.97p/25p): ALL-I aprox. 135Mbit/s

Gravação em dois cartões

Não suportado

Microfone

Microfone estéreo incorporado (48kHz, 16bit x2 canais)

Ecrã HDMI

Saída apenas para monitor externo (saída de imagens e informação de disparo, imagens/vídeo são gravados no cartão)

Saída para ecrã de câmara e monitor externo (a gravação para câmara não é possível. Se utilizar um gravador externo, o ecrã da câmara exibe imagens com informação de disparo)

Saída HDMI34

Terminal de saída Micro HDMI (tipo D)

Auto:

-4K (UHD): NTSC (29,97p/25,00p), PAL (23,98p)

-1080NTSC (59.94p/59.94i), PAL (50.00p/50.00i)

-480NTSC (59.94p)

-576PAL (50.00p)

1080p:

-1080NTSC (59.94p/59.94i), PAL (50.00p/50.00i)

-480NTSC (59.94p)

-576PAL (50p)

Características do HDR: gravação ITU-R BT.2100 (PQ)

Profundidade de bits: 10bits

Método de amostragem de cor: não comprimido YCbCr 4:2:2

Espaço de cor: BT.709/BT.601/BT.2020/BT.2100

Focagem

Foco automático duplo Pixel II CMOS com detecção facial/olhos, rastreio AF (pessoas, animais de estimação e veículos) e vídeo servo-foco automático, foco manual

Sensibilidade ISO

Auto: 100-12,800, H: 25,600

Manual: 100-12.800, H: 16.000-25.600

Funções personalizadas

6 funções personalizadas

Extensão da sensibilidade ISO

Mudança de segurança

Botões personalizados

Anel de ajuste personalizado

Libertação do obturador sem lente

Lente retráctil ao desligar a energia

Etiqueta Metadata

Informação sobre os direitos de autor do utilizador (ajustável na câmara)



Resistência ao pó e humidade

Não

Sensor de orientação inteligente

Sim, para fotos e vídeos

Zoom na reprodução

1,5x-10x em 15 passos

Formatos de exibição

(1) Imagem única

(2) Imagem única com informação (básica/detail)

(3) 4 índice de imagem

(4) índice de 9-imagens

(5) Índice 36 imagens

(6) Índice 100 imagens

(7) Visualização de saltos (1 fotograma, 10 fotogramas ou personalizado (1 a 100 fotogramas), data, pasta, vídeos, fotos, imagens protegidas, notação, saltar para o primeiro fotograma da cena)

(8) Notação

Slideshow

Selecção de imagens: todas as imagens

Tempo de reprodução: 1, 2, 3, 5, 10 ou 20 segundos

Repito: on/off

Efeito de transição: off/insert 1/insert 2/fade 1/fade 2/fade 3

Histograma

Luminosidade: sim

RGB: sim

Eliminação de imagem

Imagem única, gama seleccionada, imagens seleccionadas, pasta, cartão

Protecção de eliminação de imagem

Protegido/Desprotegido: imagem única, pasta, cartão, todas as imagens encontradas

Auto-timer

2s, 10s

Categorias de menu

(1) Menu de disparos

(2) menu AF

(3) Menu de reprodução

(4) Rede

(5) Menu de definições

(6) Menu de funções personalizadas

(7) O meu menu

Idiomas do menu

29 línguas

alemão, inglês, francês, holandês, dinamarquês, português, finlandês, italiano, norueguês, sueco, espanhol, grego, russo, polaco, checo, húngaro, vietnamita, hindi, romeno, ucraniano, turco, árabe, tailandês, chinês simplificado, chinês tradicional, coreano, malaio, indonésio e japonês

Actualização de Firmware

Actualizável pelo utilizador (câmara, lente, flash Speedlite externo, controlo remoto BLE, adaptador de lente, sapata de acessórios multi-funções)

Computador

Conector USB2.0 USB de alta velocidade tipo C

Para comunicação com o computador/comunicação com o smartphone/bateria carregando/alimentando o dispositivo

Wi-Fi

LAN sem fios (IEEE802.11b/g/n) (2.4GHz), com suporte de Bluetooth 4.2. Características suportadas: Utilitário EOS, smartphone, download para image.canon, impressão sem fios

Outros

Saída Micro HDMI (tipo D, HDMI-CEC não suportado)

Microfone externo (mini-conector estéreo de 3,5mm)

Impressoras Canon

Impressoras fotográficas compactas Canon e impressoras PIXMA com suporte PictBridge via LAN sem fios

PictBridge

Sim (via LAN sem fios)

ARMAZENAMENTO

Tipo 35

SD/SDHC/SDXC e UHS-I

PC

Windows8.1, Windows10 (modo tablet não suportado) e Windows11 (modo tablet não suportado)

Macintosh

OSX, 10.14, 10.15, OS11.4, 12

Processamento de imagem

Digital Photo Professional4.17.20. ou posterior, aplicação móvel Digital Photo Professional Express (apenas iOS) (processamento de imagem RAW, sem DUAL PIXEL RAW na aplicação móvel DPP Express)

Outros

EOS Utility 3 (incluindo captura remota), Editor de estilo de imagem, ferramenta de registo de lentes EOS, aplicação Canon Camera Connect (iOS/Android)

Baterias 36

Bateria de iões de lítio recarregável LP-E17 (incluída)

Duração da bateria 37

Com LCD: aproximadamente 440 tiros (a 23°C)

Com visor aprox. 310 fotos (a 23°C)

Indicador de bateria

4 indicadores do nível da bateria

Economia de energia 38

Dimmer do ecrã: 5s /10s /15s /20s /25s /30s /Off

Tela Desligada: 5s /15s /30s /1min/3min/5min/10min/30min/off

Desligamento automático: 15s /30s /1min/3min/5min/10min/30min/off

Viewfinder desligado: 1min/3min/off

Fonte de alimentação e carregadores de bateria

carregador de bateria LC-E17E (fornecido), adaptador de energia AC-E6N e acoplador de energia DR-E18, adaptador de energia USB PD-E1

Transmissor de ficheiros sem fios

Não

Estojos/Correias

Correia E2

Lentes

Todas as lentes RF e RF-S (EF e EF-S através de adaptadores de lentes)

Adaptadores de lentes

Anel adaptador de montagem EF-EOS R, anel adaptador de montagem EF-EOS R com anel de ajuste, anel adaptador de montagem EF-EOS R com filtro de inserção

Flash

Canon Speedlite EL-5, transmissor Canon SpeedliteST-E10

Com adaptador AD-E1: Canon Speedlite(EL-1, EL-100, 90EX, 220EX, 270EX, 270EXII, 320EX, 380EX, 420EX, 430EX, 430EXIII-RT, 430EXIII 470EX-AI, 550EX, 580EX, 580EXII, 600EX, 600EX-RT, 600EX-II-RT, Macro Ring Flash MR-14EX, Macro Ring Flash MR-14EXII, Dual Reflector Macro FlashMT-24EX, Dual Reflector Macro FlashMT-26EX, Transmissor SpeedliteST-E2, Transmissor SpeedliteST-E3-RT, Transmissor SpeedliteST-E3-RTV2, Adaptador externo TTL para sapatos quentes OC-E3)

Controlo remoto 39

BR-E1 Controlo remoto sem fios

Outros 40

Adaptador multi-shoe AD-E1, microfone estéreo direccional DM-E1D para multi-shoe, adaptador flash multi-shoe AD-P1 para ligar um smartphone Android, TripodGripHG-100TBR*, cabo de interfaceIFC-100U, cabo de interface IFC-400U, pano de protecçãoPC-E1/E2

Com adaptador AD-E1: DM-E1/DM-E100 microfone estéreo

Materiais do invólucro

Consiste principalmente em liga de alumínio e plástico de engenharia de alta resistência

Ambiente operacional

0 a 40°C, 85% humidade máxima

Dimensões (L×H×D)

Aprox. 116,3x85,5x68,8 mm

Peso (apenas caixa)

Aprox. 328 g (375 g com cartão e bateria, de acordo com as directrizes da CIPA)

Apple, Apple TV, Apple Watch, iPad, iPad Air, IPad Pro, iPhone e Lightning são marcas registadas da Apple Inc.

marcas comerciais da Apple Inc. registadas nos Estados Unidos e noutras regiões. tv OS é uma marca comercial da Apple Inc.

[1] Cena especial: O brilho pode ser ajustado (excepto no modo de controlo da retroiluminação HDR)

[2] Pan: os utilizadores podem definir a sua direcção preferida para rodar a câmara (direita/esquerda/cima/baixo). Definido automaticamente para [Wide/Fine] e [Lowspeed contínuo]. Não está disponível [proporção de corte/ aspecto]. Todas as lentes RF e EF podem ser usadas, mas algumas lentes podem também reduzir o azul do sujeito que é mais provável que ocorra durante a filmagem. Consultar a lista separada de lentes.

[3] Spin: [Efeito: min / med / max] pode ser definido. Consultar a lista separada de lentes.

[4] Alimentação: [Tonalidade da cor: tonalidade fria - tonalidade quente (cinco níveis)] pode ser definida.

[5] Cena nocturna portátil: fotografia com flash não está disponível

[6] Obturador silencioso: a câmara pode fazer sons para operações tais como focagem automática, ajuste de abertura e estabilização da imagem. A fotografia com flash não está disponível

[7] Filtros Criativos: apenas imagens JPEG (não é possível fotografar imagens RAW) podem ser capturadas no modo Filtros Criativos

[8] 4K UHD gerados a partir de sobreamostragem de 6K

[9] Time-Lapse: a taxa de fotogramas de reprodução é exibida

Taxa de fotogramas elevada: a taxa de fotogramas para gravação é exibida

[10] Não é gravado som para vídeos com efeito de miniaturas, vídeos com time-lapse e vídeos com alta taxa de frames

[11] Equipado com a tecnologia Bluetooth® Low Energy. A marca nominativa e logótipos Bluetooth® são marcas registadas propriedade da BluetoothSIG, Inc. e utilizadas sob licença pela Canon Europe Ltd. Outras marcas e nomes comerciais são os dos seus respectivos proprietários. Wi-Fi® é uma marca comercial da Wi-Fi Alliance.

A marca e logótipos Bluetooth® são marcas registadas da Bluetooth SIG, Inc. e são utilizadas sob licença pela Canon Inc. Outras marcas e nomes comerciais são os dos seus respectivos proprietários.

[12] Adobe é uma marca comercial da AdobeSystems Incorporated.

Microsoft e Windows são marcas comerciais ou marcas registadas da Microsoft Corporation nos

Estados Unidos e/ou em outros países.

AppStore e macOS são marcas registadas da Apple Inc. nos Estados Unidos e noutras regiões.

GooglePlay e Android são marcas registadas de Google LLC.

IOS é uma marca comercial ou marca registada da Cisco nos Estados Unidos e noutros países e é utilizada sob licença.

QRCode é uma marca comercial da DENSO WAVE INCORPORATED

O logotipo da SDXC é uma marca comercial da SD-3CLLC.

HDMI, o logótipo HDMI e High-Definition Multimedia Interface são marcas comerciais ou marcas registadas da HDMI Licensing LLC.

USB Type-C™and USB-C™are marcas registadas do USB ImplementersForum.

O logótipo WI-Fi CERTIFIED e a marca Wi-Fi Protected Setup são marcas registadas da Wi-Fi Alliance.

A marca nominativa e logótipos Bluetooth® são marcas registadas propriedade da Bluetooth SIG,Inc. e utilizadas sob licença pela Canon Inc. Outras marcas registadas e nomes comerciais são os dos seus respectivos proprietários.

Todas as outras marcas comerciais mencionadas são propriedade dos seus respectivos proprietários.

[13] O funcionamento da lente RF 5.2mm F2.8L DUAL FISHEYE não é garantido. Com excepção das lentes EF-M. O funcionamento das lentes de cinema EF não é garantido. O funcionamento do anel adaptador de montagem EF-EOS R 0,71X (vendido separadamente) não é garantido.

[14] Aplicável quando a moldura do sujeito é exibida durante o seguimento e uma lente compatível é ligada à câmara enquanto a focagem automática completa está activa ou o sujeito é devidamente detectado noutra modalidade de área. Para detalhes sobre lentes suportadas, consultar [Informação adicional] para [EOSR7/EOSR10] na secção "cam.start.canon".

[15] Ao disparar, com lente f/1.2, ponto AF central, focagem automática de um ponto, a 23°C (73°F), ISO100. Excepto para lentes RF com Defocus Smoothing

[16] Dependendo do tipo de lente acoplada. Quando lentes RF sem um selector de modo de focagem são anexadas, a focagem manual é seleccionada no menu da câmara. Quando lentes RF/EF com um mostrador de modo de focagem estão anexadas, a opção de menu Modo de Focagem não está disponível.

[17] Não disponível ao usar o obturador electrónico A cintilação também pode ser detectada manualmente Aumenta o tempo de disparo do obturador Pode diminuir a velocidade de disparo contínuo O intervalo entre disparos no Modo de disparo contínuo pode variar O tom de cor pode não corresponder ao tom de cor das imagens capturadas com esta função definida para [Desactivar] A alteração das condições da fonte de luz durante o disparo contínuo pode reduzir os efeitos da cintilação

[18] A ISO está limitada ao intervalo 200-32.000 quando a [Highlight Priority] é definida. ISOs largas não podem ser definidas no modo HDR ou para disparo HDR (HDR PQ).

[19] A fotografia com flash só está disponível com a 1ª cortina electrónica

[20] O deslocamento do equilíbrio branco não pode ser definido ao mesmo tempo que o escalonamento do equilíbrio branco ou o escalonamento da exposição

[21] Com qualidade de imagem JPEG larga e uma relação de aspecto de aproximadamente 3:2 Distância dos pontos oculares de 22mm

[22] Com ecrã 3:2, RF50mmF1.2LUSM lente ao infinito, -1m-1

[23] O número máximo de fotogramas por segundo durante a focagem automática, meia pressão ou disparo contínuo é de 59,94 fps.

Note-se que o número de fotogramas apresentados por segundo pode ser inferior, dependendo da lente utilizada e das condições de disparo.

[24] O valor variável SA só é exibido quando uma lente com controlo SA é anexada.

[25] Com um tamanho de imagem de L e uma relação de aspecto de 3:2

[26] Pressione duas vezes com dois dedos para alargar os ecrãs do menu em torno dos dois pontos tocados

[27] Com o flash incorporado, a sincronização da primeira cortina é utilizada com velocidades de obturação superiores a 1/30s.

[28] Não é fornecido um contacto de 5 pinos para acessórios antigos. A utilização de acessórios mais antigos requer um adaptador AD-E1 multi-shoe.

[29] De acordo com as normas de teste da Canon com um cartão UHS-I de 32GB (ao fotografar com One-Shot Autofocus, ISO100, estilo de imagem padrão), o número de imagens depende das várias definições e da lente utilizada. Para detalhes sobre lentes suportadas, consultar o website "cam.start.canon".

[30] Ao utilizar o obturador electrónico ou o disparo contínuo de alta velocidade + 1ª cortina electrónica, os ficheiros RAW são convertidos em A/D de 12 bits.

[31] Tempo máximo de gravação disponível:

Normal: 1 hora de vídeo de alta velocidade (Full HD 120/100fps): 15minutos.

Se a temperatura interna da câmara se tornar demasiado alta, o tempo de gravação pode ser reduzido.

4K 30p HQ: Aprox. 50 minutos se a temperatura inicial for +23°C.

[32] No modo vídeo de alta taxa de fotogramas, o som não é gravado.

[33] Não pode ser redimensionado ou cortado na câmara.

[34] A resolução muda automaticamente. HDMI CEC não suportado. As imagens são exibidas apenas se [Para NTSC] ou [Para PAL] estiver configurado correctamente para o sistema de vídeo da televisão.

[35] Cartões UHS-I de alta velocidade são recomendados para gravação de vídeo de 4K e gravação contínua de alta velocidade

[36] É suportado o carregamento USB. Com baterias não autenticadas, o carregamento USB não é suportado. As baterias não podem ser carregadas até que o nível restante da bateria esteja baixo.

[37] Testado de acordo com as normasCIPA com a bateria fornecida com a câmara, salvo especificação em contrário, em modo de poupança de energia

[38] Se a câmara permanecer inactiva até que o tempo especificado tenha decorrido, o ecrã é escurecido e são utilizadas taxas de fotogramas mais baixas. As opções [Power Off] e [Screen Off] podem ser atribuídas aos botões usando a personalização de botões.

[39] Requer um adaptador de controlo remoto RA-E3. Taxa de fotogramas elevada: A taxa de fotogramas para gravação é exibida

[40] Note-se que a capacidade total de carga da câmara, lente, microfone e outros acessórios não deve exceder 1kg. Ao utilizar um microfone externo, dependendo da lente utilizada, o som pode ser interrompido pela lente, pelo que pode não ser gravado correctamente.

Corpo EOS R50

Tampa do alojamento R-F-5

Correia para o pescoço EM-200DB

Carregador de baterias LC-E17E

Bateria LP-E17

Tampa da bateria

Cabo de alimentação (UE)

Cobertura da garra

Documentos impressos (UE)

Unidade de embalagem

900 g