NIKON Hibrída Z5 + 24-200mm f/4-6.3 VR

Vai adorar as suas criações

Descubra a beleza da fotografia em formato completo. A câmara híbrida Nikon Z 5 Hybrid é robusta, leve, fácil de manusear e compatível com uma vasta gama de lentes compactas de formato completo.

Desfrute de qualidade de imagem insuperável para fotografias e filmes.

Com a Nikon Z 5 full-frame, é possível criar fotografias e filmes de qualidade superior. A câmara híbrida é baseada na montagem em Z da Nikon, que é a mais ampla montagem de lentes de formato completo no mercado. O sensor da câmara capta mais luz, dando-lhe maior liberdade criativa com detalhes, profundidade e cor excepcionais.

Perspectiva em todo o formato

Desfrute de uma riqueza de detalhes nas suas fotografias e vídeos, seja qual for o seu assunto. Com o seu sensor de quadro completo, poderoso processador EXPEED 6 e visor electrónico ultra nítido, a Nikon Z 5 torna fácil a criação em formato completo. Pode mesmo cortar fotografias sem perda de detalhes - ideal para impressões e websites.

Simplesmente cativante

Retratos dos graduados ricos. Vídeos com uma profundidade de campo extremamente baixa. O sensor CMOS de 24,3 megapixels de formato completo aproveita ao máximo a capacidade do amplo monte Z de captar a luz para proporcionar resultados soberbos.

Resultados brilhantes em todas as condições de iluminação

Desfrute de adaptação instantânea à mudança das condições de luz graças à vasta gama de sensibilidade da câmara, de ISO 100 a 51.200. Nenhum ruído já não é um problema: as imagens são nítidas e o alcance dinâmico permanece óptimo em todas as sensibilidades.

Redução do tremor ultra-estável

A potente estabilização de imagem VR de 5 eixos integrada na câmara permite utilizar velocidades de obturação até cinco vezes mais lentas do que o normal. Independentemente da lente NIKKOR Z que utilizar, as fotos permanecem nítidas e os filmes são estáveis.

Kit pequeno, grande impacto

A Nikon Z 5 pleno formato é compacta e de alto desempenho, tal como a objectiva NIKKOR Z 24-50mm incluída no kit principal Z 5. Esta lente NIKKOR Z é a mais pequena e mais leve lente zoom de formato completo do mercado.1 De ângulos invulgarmente largos a retratos marcantes, permite captar muitos mais momentos onde quer que esteja.

Focagem precisa

O sistema AF híbrido de 273 pontos (autofocus) é rápido, preciso e suave. Centra-se em assuntos num piscar de olhos, independentemente da sua posição na moldura.

Retratos perfeitos

Fotos de pessoas, ou cães e gatos, são de cortar a respiração. Quando tira fotografias, pode seguir o olhar do seu sujeito à medida que este se focaliza, mesmo que se mova.

Objectivas NIKKOR Z pleno formato luminosa

Descubra uma profundidade e riqueza de detalhes sem paralelo. A Nikon Z 5 é compatível com todas as lentes NIKKOR Z de tamanho normal, e a gama continua a expandir-se. Desde lentes ultra-angulares a zooms telefoto, estas lentes híbridas são mais brilhantes, mais silenciosas e mais precisas. O resultado são fotografias e filmes lindamente reproduzidos.

Ranhuras duplas de cartão

A ranhura dupla aceita cartões SD rápidos UHS-II. Adaptar facilmente estas ranhuras para utilizar um cartão para filmar e um para backup. Também pode reservar uma para fotografias e outra para vídeos.

Resistente mas leve

O invólucro leve mas resistente da liga de magnésio é resistente às intempéries para evitar a entrada de pó e humidade, especialmente em torno de todas as partes móveis e botões.

Ergonomia da Nikon Z

O corpo desta câmara de formato completo pode ser mais pequeno, mas ainda assim é fácil de manusear. A pega grande proporciona uma aderência segura e os controlos principais estão perfeitamente colocados.

Visor electrónico ultra-net

Obterá exactamente a imagem que vê no visor electrónico de alta definição de 3.690.000 pixels. Configurações importantes tais como exposição, sensibilidade e equilíbrio de branco são aplicadas em tempo real.

Continuar a girar

Pode carregar (desligar a câmara) ou ligar a sua Nikon Z 5 via USB 2. Isto é conveniente se quiser tirar fotografias durante um período prolongado de tempo dentro de casa ou gravar vídeo em movimento rápido.

Ecrã táctil inclinável

Encontre o ângulo correcto utilizando o ecrã táctil inclinado e prima para focar. Percorrer facilmente fotografias e vídeos, digitalizando o ecrã e fazendo uma dupla captação de imagem para a visualizar em ecrã inteiro.

Criatividade na ponta dos seus dedos

Dê um toque pessoal às suas fotografias e vídeos. O sistema Nikon Picture Control permite aplicar filtros criativos únicos e visualizar o resultado em tempo real no visor electrónico ou no monitor.

Vídeos 4K fluídos

Transformar momentos comuns em cenas de cinema. A Nikon Z 5 faz filmes nítidos de 4K Ultra HD e as lentes NIKKOR Z de tamanho normal oferecem uma grande profundidade de campo. Também é possível criar filmes deslumbrantes de time-lapse directamente na câmara e filmar imagens fixas enquanto se filma.

Totalmente ligado

Partilhe facilmente as suas criações com Wi-Fi® e Bluetooth® incorporados. Além disso, a aplicação SnapBridge da Nikon transforma o seu telefone numa ferramenta extremamente útil. Pode transferir facilmente fotografias e vídeos ou utilizar o seu dispositivo móvel como ecrã ou controlo remoto.

Sensor de imagem

CMOS, 35,9 mm x 23,9 mm

Ângulo de campo efectivo

FX

Número total de pixels

24,93 milhões

Sistema de controlo de poeiras

Limpeza do sensor de imagem, dados de referência para a função de correcção de poeiras (é necessário o software Capture NX-D)

Pixeis efectivos

24,3 milhões

Tamanho da imagem (pixels)

Zona da imagem definida para [FX (36 × 24)] : (L)6016 x 4016 (24,2 milhões), (M)4512 x 3008 (13,6 milhões), (S)3008 x 2008 (6 milhões); Zona de imagem definida para [DX (24 x 16)]: (L)3936 x 2624 (10,3 milhões), (M)2944 x 1968 (5,8 milhões), (S)1968 x 1312 (2,6 milhões); Zona de imagem definida em [1:1 (24 x 24)]: (L)4016 x 4016 (16,1 milhões), (M)3008 x 3008 (9 milhões), (S)2000 x 2000 (4 milhões); Zona de imagem definida por [16:9 (36 x 20)]: (W)6016 x 3384 (20,4 milhões), (M)4512 x 2536 (11,4 milhões), (S)3008 x 1688 (5,1 milhões); imagens fixas tiradas durante a gravação de filmes com um tamanho de imagem de 3840 x 2160: 3840 x 2160; imagens fixas tiradas durante a gravação de filmes com outros tamanhos: 1920 x 1080

Armazenamento - Formato do ficheiro

NEF (RAW): 12 ou 14 bit (sem perdas ou compressão), JPEG: JPEG linha de base em conformidade com compressão fina (aprox. 1:4), normal (aprox. 1:8) ou básica (aprox. 1:16); compressão em modo prioritário de tamanho ou de qualidade óptima, NEF (RAW) + JPEG: uma fotografia gravada nos formatos NEF (RAW) e JPEG

Sistema de Controlo de Imagens

Automático, Padrão, Neutro, Saturado, Monocromático, Retrato, Paisagem, Uniforme, Controlos Fotográficos Criativos (Sonho, Manhã, Pop, Domingo, Escuro, Espectacular, Silencioso, Austero, Melancólico, Puro, Denim, Brinquedo, Sépia, Azul, Vermelho, Rosa, Carvão Vegetal, Grafite, Binário, Carbono); capacidade de editar alguns Controlos Fotográficos; capacidade de guardar Controlos Fotográficos personalizados

Armazenamento - Meios de gravação

SD, SDHC (compatível com UHS-II), SDXC (compatível com UHS-II)

Armazenamento - Meios de gravação

Dois cartões Secure Digital (SD), o cartão no slot 2 pode ser usado em modo de overflow, para fazer cópias de segurança, ou para guardar imagens NEF (RAW) e JPEG separadamente; as imagens podem ser copiadas de um cartão para o outro.

Sistema de arquivo

DCF 2.0, Exif 2.31

Visor

Visor electrónico OLED de 1,27 cm (0,5 polegadas), aproximadamente 3.690.000 pixels (Quad VGA) com ajuste de equilíbrio de cor e 11 níveis de controlo automático ou manual da luminosidade

Cobertura de imagem

Aproximadamente 100% (horizontalmente e verticalmente)

Ampliação

Aprox. 0,8× (lente de 50 mm ajustada ao infinito, -1 d)

Desobstrução dos olhos

21 mm (-1 d; a partir da superfície central da ocular do visor)

Ajuste de dioptrias

-4 a +2 d

Detector ocular

Selecção automática de monitor ou visor

Objectivas NIKKOR de montagem Z, objectivas NIKKOR de montagem F (é necessário adaptador de montagem; podem aplicar-se restrições)

Tipo de obturador

Obturador mecânico controlado electronicamente com plano focal e tradução vertical; obturador electrónico na primeira cortina

Velocidade do obturador

1/8000 a 30 s (podem ser seleccionados incremento de 1/3 ou 1/2 EV), pose B, pose T, X200

Velocidade de sincronização flash

X=1/200 s; sincronização a uma velocidade de 1/200 s ou mais lenta; sincronização de FP automática ultra-rápida suportada

Modo disparo

S (quadro único), CL (velocidade baixa contínua), CH (velocidade alta contínua), temporizador automático

Taxa de disparo

L rebentamento: aproximadamente 1 a 4 fps; H rebentamento: aproximadamente 4,5 fps (taxa máxima de disparo medida em testes internos)

Auto-timer

2 s, 5 s, 10 s, 20 s; 1 a 9 quadros em intervalos de 0,5, 1, 2 ou 3 s

Medição da exposição

Medição TTL utilizando o sensor de imagem da câmara

Método de medição

Medição matricial, Medição ponderada ao centro: 75% da medição está concentrada num círculo de 12 mm no centro da moldura de visualização; a ponderação pode ser baseada na média da moldura inteira, Medição pontual: círculo de 4 mm (cerca de 1,5% da moldura de visualização) centrado no ponto AF seleccionado, Medição ponderada ao centro, Medição ponderada ao centro

Gama de medição

-3 a +17 EV (ISO 100, lente f/2.0, 20 °C)

Modo

Auto; P: automático programado com mudança de programa, S: automático com prioridade de fecho, A: automático com prioridade de abertura, M: manual, U1, U2 e U3: modos de configuração do utilizador

Correcção da exposição

-5 a +5 EV em incremento de 1/3 ou 1/2 EV, disponível nos modos P, S, A e M

Memória de exposição

Memória de brilho

Sensibilidade

ISO 100 a 51.200 em incremento de 1/3 ou 1/2 EV, ajustável a cerca de 0,3, 0,5, 0,7 ou 1 EV (equivalente ISO 50) abaixo da ISO 100 ou cerca de 0,3, 0,5, 0,7 ou 1 EV (equivalente ISO 102.400) acima da ISO 51.200, ajuste automático de sensibilidade disponível

Iluminação activa D-Lighting

Automático, Muito Alto, Alto, Normal, Baixo e Desligado

Sobre-impressão

Acrescentar, Médio, Luzes, Escurecer

Outras opções

HDR (grande amplitude dinâmica), redução da cintilação em modo fotográfico

Balanço de Branco

Automático (3 tipos), luz natural automática, solarengo, nublado, sombra, incandescente, fluorescente (7 tipos), flash, temperatura de cor seleccionada (2500 a 10.000 K), manual predefinido (pode armazenar até 6 valores); afinação fina disponível com todas estas opções excepto a selecção de temperatura de cor

Tipos de suporte

Exposição e/ou flash, equilíbrio de brancos e D-Lighting activo

Autofocus

AF híbrida por detecção de fase/contraste com AF Assist

Alcance de detecção

-3 a +19 EV 3, sem luz fraca AF: -2 a +19 EV

Gestão objectiva

AF de reservatório único (AF-S); AF contínua (AF-C); AF contínua (AF-F; apenas disponível em modo de filme); AF de rastreio, foco manual (M): pode ser usado o telémetro electrónico

Pontos AF

273 (Número de pontos AF disponíveis no modo de imagem fixa com AF pontual seleccionado para o modo de área AF e FX seleccionado para a área de imagem)

Modo área AF

AF de pequena área (disponível apenas em modo imagem), ponto de focagem e AF de área dinâmica (disponível apenas em modo imagem); AF de grande área (S); AF de grande área (L); AF de área automática

Memória de foco

O foco pode ser bloqueado premindo o botão de disparo do obturador até meio (Spot AF/AF-S) ou premindo o botão central do mostrador do submarino.

Redução da vibração - Câmara

Movimento do sensor em 5 eixos

Redução da vibração - Objectiva
Offset (disponível com lentes VR)

Controlo de flash

TTL: controlo de flash i-TTL; flash i-TTL/medição de ambiente utilizado com medição matricial, ponderada ao centro, ponderada com destaque, flash i-TTL padrão/medição de ambiente utilizado com medição pontual

Modo flash

Sincronização na primeira cortina, sincronização lenta, sincronização na segunda cortina, redução de olhos vermelhos, redução de olhos vermelhos com sincronia lenta, desligado

Correcção do Flash

-3 a +1 EV em incremento de 1/3 ou 1/2 EV, disponível nos modos P, S, A e M

Indicador de pronto a piscar

Acende quando o flash opcional está totalmente carregado; pisca após o obturador ser libertado para indicar uma sub-exposição.

Garra Flash

Contacto directo ISO 518 com sincronização e contactos de dados e bloqueio de segurança

Nikon Creative Lighting System

Controlo flash i-TTL, Sistema avançado de flash remoto sem fios, Sistema avançado de flash óptico sem fios, lâmpada de modelagem, memória FV, comunicação de informação de cor flash, sincronização ultra-rápida auto FP, controlo unificado de flash

Vídeo - Medição

Medição da exposição TTL usando o sensor de imagem principal, medição TTL usando o sensor de imagem da câmara

Vídeo - Método de medição

Medição matricial, ponderada ao centro ou ponderada em destaque

Filme - Tamanho da imagem (pixels) e taxa de quadros

3840 x 2160 (4K UHD): 30p (progressivo)/25p/24p; 1920 x 1080: 60p/50p/30p/25p/24p

Vídeo - Formato do ficheiro

MOV, MP4

Vídeo - Compressão de vídeo

H.264/MPEG-4 AVC (Codificação Vídeo Avançada)

Vídeo - Formato de gravação de áudio

PCM Linear (para filmes gravados em formato MOV), AAC (para filmes gravados em formato MP4)

Vídeo - Dispositivo de gravação áudio

Microfone estéreo embutido ou externo, com opção de atenuador; ajuste de sensibilidade

Correcção da exposição

-3 a +3 EV (1/3 ou 1/2 EV de incremento seleccionável) disponível nos modos P, S, A e M

Vídeo - Sensibilidade

M: selecção manual (ISO 100 a 25.600; incremento de 1/3 ou 1/2 EV seleccionáveis); Automático: ajustamento automático da sensibilidade (ISO 100 a 25.600) disponível com limite superior P, S, A: ajustamento automático da sensibilidade (ISO 100 a 25.600) disponível com limite superior seleccionável, Automático: ajusto automático da sensibilidade (ISO 100 a 25.600)

Vídeo - Iluminação activa D-Lighting

Como Definições de Foto: Muito Alta, Alta, Normal, Baixa e Desligada

Vídeo - Outras opções

Time-lapse (vídeos acelerados), redução electrónica de vibrações, códigos de tempo

Monitor

8 cm (3,2 polegadas) de inclinação diagonal monitor LCD TFT touchscreen com ângulo de visão de 170°, cobertura de imagem de aproximadamente 100%, ajuste do equilíbrio de cor e ajuste manual de brilho de 11 níveis; aproximadamente 1.040.000 pixels

Visualização

Ecrã completo e visualização de miniaturas (4-, 9-, ou 72-imagem folha, ou calendário) com função de lupa, corte usando a função de lupa, reprodução de filmes, fotografia e/ou slideshow de filmes, histograma, destaques, informação fotográfica, visualização de dados de posição, rotação automática de imagens, e classificação de imagens

USB

USB SuperSpeed com conector tipo C; recomenda-se a ligação à porta USB incorporada

Saída HDMI

Porta HDMI tipo C

Entrada de áudio

Mini ficha estéreo (3,5 mm de diâmetro; entrada eléctrica suportada)

Saída áudio

Mini ficha estéreo (3,5 mm de diâmetro)

Tomada(s) acessória(s)

Incorporado (compatível com comandos remotos com fio MC-DC2 e outros acessórios opcionais)

Normas Wi-Fi (rede sem fios)

IEEE 802.11b/g/n

Frequência de funcionamento Wi-Fi (rede sem fios)

De 2412 a 2462 MHz (11 canais)

Intensidade máxima de Wi-Fi (rede sem fios)

0,7 dBm

Segurança Wi-Fi (rede sem fios)

Sistema aberto, WPA2-PSK

Normas Bluetooth

Bluetooth 4,2; Bluetooth e Bluetooth de baixa energia: 2402 a 2480 MHz; Bluetooth: -4,8 dBm; Bluetooth de baixa energia: -6,3 dBm; alcance aprox. 10 m 6

Acumulador/bateria

Uma bateria de iões de lítio PT-EL15c 7

Cabo de alimentação

Cabo de alimentação MB-N10 (disponível separadamente); necessita de duas pilhas EN-EL15c 8

Adaptador AC

Adaptador CA EH-7P (disponível separadamente); Adaptador CA EH-5d/EH-5c/EH-5b, requer Conector de Alimentação EP-5B (disponível separadamente)

Dimensões (L x A x P)
Aprox. 134 × 100,5 × 69,5 mm

Peso
Aprox. 675 g com bateria e cartão de memória, mas sem tampa do corpo; aprox. 590 g só para o corpo da câmara

Rosca para montagem num tripé
1/4 de polegada (ISO 1222)

Condições de funcionamento - Temperatura
0 °C a 40 °C

Condições de funcionamento - Humidade
85% ou menos (não-condensação)

1 Objectiva de zoom trans-standard mais leve e mais curta para câmaras híbridas de lente intermutável de formato completo, disponível a partir de 21 de Julho de 2020.

2 Cabos USB tipo C para cabo tipo C é necessário

3 Medido em modo fotográfico a ISO 100 e uma temperatura de 20°C com ponto AF (AF-S) e uma objectiva com uma abertura máxima de f/2,0.

4 As taxas reais de disparo para 60p, 50p, 30p, 25p, e 24p são 59,94, 50, 29,97, 25, e 23,976 fps respectivamente.

5 A selecção de qualidade (normal, alta) está disponível excepto para tamanhos 3840 × 2160, caso em que a qualidade é definida para "alta".

6 Sem interferência. O alcance pode variar em função da força do sinal e da presença de obstáculos.

7 As baterias EN-EL15b/EN-EL15a/EN-EL15 também podem ser usadas. No entanto, note que o número de disparos por carga é reduzido se utilizar estas baterias em vez da EN-EL15c. O adaptador de carga EH-7P só é utilizado para carregar as baterias EN-EL15c/EN-EL15b.

8 As pilhas EN-EL15b/EN-EL15a/EN-EL15 podem ser usadas em vez das EN-EL15c. O número de fotografias que podem ser tiradas com uma única carga (duração da bateria) será menor em comparação com a utilização da EN-EL15c.

Salvo especificação em contrário, todas as medições são efectuadas de acordo com as normas ou directrizes da Associação de Câmaras e Produtos de Imagem (CIPA).
e aplicam-se a uma câmara cuja bateria está totalmente carregada.

As amostras de imagens apresentadas na câmara, bem como as imagens e ilustrações nos manuais, são fornecidas apenas a título informativo.

A Nikon reserva-se o direito de alterar o aspecto e as especificações do hardware ou software descritos neste documento em qualquer altura sem aviso prévio. A Nikon não pode ser considerada responsável por danos que possam resultar de erros contidos neste documento.

Câmara, objectiva Nikon 24-200mm, tampa do corpo BF-N1, eyecup de borracha DK-29 (montado na câmara), EN-EL15c Conjunto de pilhas de iões de lítio com tampa de contacto, carregador de pilhas MH-25a (fornecido com adaptador AC ou cabo de alimentação de tipo e forma diferentes dependendo do país ou região de compra), correia AN-DC19, cabo USB UC-E24, tampa do flash BS-1

2.800 Kg