SIGMA Hibrida Fp L + Visor Electrónico EVF-11

SIGMA anuncia a "SIGMA fp L", a câmara híbrida mais pequena e mais leve* do mundo com um sensor de imagem Full Frame de aproximadamente 61 MP.

A SIGMA Corporation (CEO: Kazuto Yamaki) tem o prazer de anunciar o lançamento do "SIGMA fp L", um novo produto da série SIGMA fp das câmaras digitais híbridas de fotogramas completos mais pequenas e mais leves* do mundo. Está equipado com um sensor de fotograma completo da Bayer com aproximadamente 61 milhões de pixels efectivos. Graças a este sensor de imagem de 61 megapixel. O SIGMA fp L oferece um poder de resolução excepcional, mantendo-se fiel aos conceitos de desenvolvimento do SIGMA fp de "a câmara de bolso mais pequena e leve do mundo", "mudança sem problemas do modo STILL para o modo CINE" e "Modular e Suave". Com um excelente zoom de recorte que tira partido dos seus muitos megapixels. Oferece aos utilizadores níveis de qualidade de imagem e criatividade que só são possíveis com uma câmara ultra-alta de píxeis. Vem também com uma gama de novas características e acessórios que tornarão a filmagem mais fácil de utilizar, incluindo o Hybrid Autofocus (AF) que combina contraste e detecção de fase, e o carregamento USB quando a câmara está ligada. Um novo visor electrónico externo EVF-11 estará disponível como uma opção quando a câmara for lançada. Com o novo SIGMA fp L, o SIGMA apresenta outra opção na série fp, que oferece o prazer de fotografar apenas com as características de que realmente precisa - nada mais, nada menos.

*de acordo com o estudo Sigma datado de Março de 2021

Os conceitos de desenvolvimento do SIGMA fp e os seus 3 pontos-chave.

Quebrando as noções pré-concebidas dos fabricantes sobre hierarquias e categorias de câmaras, SIGMA questiona o valor real de uma câmara. O que é essencial para os fotógrafos? Como podemos fazer uma câmara que não só satisfaça uma necessidade, mas também torne a sua vida mais agradável e prazerosa? Com estas questões em mente, SIGMA criou o SIGMA fp. Flexível e infinitamente adaptável, uma máquina fotográfica orientada para o utilizador para pessoas que sabem o que querem fotografar e o que querem criar. Tornar essa câmara numa realidade baseia-se em três conceitos-chave que representam a identidade da série SIGMA fp.

Bolso de tamanho normal

Pequeno em tamanho, grande em qualidade

Perfeito para transportar para todo o lado

A sigma fp: A mais pequena e mais leve* câmara híbrida de fotograma completo do mundo que se pode levar para qualquer lugar, a qualquer hora.

*De acordo com o estudo Sigma de Março de 2021

Modular

Desde as lentes retro a ferramentas modernas até à realização de filmes profissionais. Criar o seu próprio estilo nunca foi tão fácil.

Personalize o seu fp da forma que pretende, para se adaptar ao que pretende fazer com ele.

Smooth

Capture os seus melhores momentos.

Foto ou vídeo? A escolha é sua

Alterar os modos de disparo com o toque de um interruptor. Capturar o momento, quer seja vídeo ou fotografias, através das fronteiras do estilo e do género.

2?o novo fp L expande a família fp

Ao fp, o modelo conceptual da série, junta-se o fp L, que tira o máximo partido da alta resolução, dando um impulso à gama mais pequena e mais leve do mundo de "estrutura completa em tamanho de bolso".

Um grande sensor para grandes momentos

?fp L

? Sensor da Bayer iluminado por trás do quadro completo com aproximadamente 61 milhões de pixels efectivos.

? Detecção de contraste autofocus + detecção de fase autofocus

? Suporta fonte de alimentação USB

Uma câmara pequena para uma grande liberdade.

?fp

? Sensor da Bayer iluminado por trás, com cerca de 24,6 milhões de pixels efectivos.

? Autofocus de detecção de contraste

? A primeira "mais pequena e mais leve câmara híbrida de fotograma completo" do mundo.

3. principais características do fp L

4 novas funcionalidades disponíveis no fp L

?? 61 Milhões de pixels. A mais alta resolução apresentada pelo SIGMA

Aproveitámos a nossa experiência em tecnologia de processamento de imagem nos sensores Foveon.

Com a sua altíssima resolução, o SIGMA fp L é capaz de soltar a sua imaginação.
e dispõe de um filtro passa-baixo que contribui para o desempenho óptico.

O SIGMA fp L apresenta um sensor Bayer com aproximadamente 61Milhões de pixels efectivos, mais do que qualquer outra câmara SIGMA antes dele. Para além das imagens de detalhe fino, o fp L é capaz de criar imagens de alta definição e ricas em cores, graças à sua contagem ultra-alta de pixels e à experiência da SIGMA no desenvolvimento de câmaras com sensor Foveon, que são famosas tanto pelo seu excepcional poder de resolução como pelas gradações de cor matizadas, devido à natureza única do sensor X3. Além disso, a reputação do sensor Foveon de qualidade de imagem livre de artefactos de cor também esteve por detrás da decisão de equipar o fp L com um filtro passa-baixo para reduzir o moiré a níveis mínimos. A utilização de um filtro passa-baixo foi uma escolha lógica para uma câmara com um grande número de megapixéis, como o SIGMA fp L.

2. colheita

Resolução mais alta. Mais liberdade.

Cada imagem é a imagem dos seus sonhos

Uma alta contagem de pixels significa que as imagens podem ser ampliadas ou cortadas ao extremo.

Este é um dos aspectos de uma câmara de ultra-alto pixel que levou a SIGMA a equipar o fp L com uma função zoom/corte que funciona tanto no modo STILLL como no modo CINE. Graças aos seus muitos milhões de pixéis (cerca de 61 milhões de pixéis efectivos), o fp L pode gravar em qualidade HD total, mesmo com o seu zoom máximo de 5x; como isto é feito através de simples recorte, sem processamento digital, sem qualquer redução na qualidade da imagem. Para uma operação mais intuitiva, pode beliscar para fazer zoom no ecrã táctil LCD.

3. Autofoco híbrido

Nunca perca o seu momento.

Para além da detecção de contraste de alta precisão AF, o SIGMA fp L apresenta uma rápida fase de detecção de fase de plano de imagem AF. Este AF híbrido permite aos utilizadores desfrutar de uma focagem automática suave e de alta precisão que é rápida e excelente na localização de um sujeito em movimento, quer esteja a filmar fotografias ou filmes.

4. alimentação eléctrica ilimitada

Longas horas de energia ininterrupta através do cabo USB-C.

O SIGMA fp L é capaz de ser carregado pelo cabo USB enquanto está a ser utilizado. Pode tirar fotografias sem interrupção enquanto carrega a câmara com uma bateria móvel, mesmo ao ar livre ou quando não tem acesso a uma tomada eléctrica. Quando usado como webcam, basta ligar o fp L a um PC via USB e funciona como um dispositivo de entrada de áudio e vídeo enquanto é alimentado pelo PC. Isto significa que pode utilizá-lo durante longas horas sem se preocupar com o descarregamento da bateria.

Acessórios e novas características comuns à série fp

Acessórios e novas funcionalidades que estarão disponíveis* no SIGMA fp e SIGMA fp L

*Esperado para estar disponível no SIGMA fp através de uma actualização de firmware numa data posterior.

1) Visor electrónico externo

O acessório de que tem estado à espera.

Este é um visor electrónico externo opcional EVF-11 concebido exclusivamente para utilização com a série SIGMA fp. Com o seu ecrã OLED de 0,5 polegadas e aproximadamente 3,68 milhões de pontos, este visor de alta resolução e alto brilho irá fazê-lo sentir-se mais imerso na sua experiência fotográfica do que nunca.

Acessórios dedicados :

https://www.sigma-global.com/en/accessories/evf-11/

2) A poupança e o carregamento são mais fáceis do que nunca

Partilhe o seu trabalho, partilhe o seu mundo.

Com o fp L, pode agora guardar uma configuração de câmara personalizada. As definições guardadas podem ser armazenadas como dados de imagem de código QR, permitindo-lhe carregar muito rapidamente numerosos modelos de definições. Isto dá aos utilizadores uma nova forma divertida de partilhar as suas configurações personalizadas recomendadas uns com os outros, trocando códigos QR com outros utilizadores ou partilhando-os em redes sociais.

*O Código QR é uma marca registada da Denso Wave Inc.

3) Processo azul em pó e bicolor

Novas cores. Novas aventuras*.

O Powder Blue é um modo de cor clara e brilhante com uma cor azul refrescante, enquanto o Bichromy transforma as cores de uma imagem num impressionante gradiente de dois tons. Com a adição destes dois novos modos à vasta gama de modos de cor do SIGMA originalmente apresentados na série fp, há agora um total de 15 modos de cor à escolha. É certo que a série fp trará maior alcance e liberdade à sua imagem fixa e criação de vídeo.

4... Funções e características essenciais para diferentes utilizações

Qual é a situação? Quem o utiliza? O SIGMA fp L é flexível e adaptável para satisfazer as necessidades de todos os fotógrafos. Eis o que o torna tão versátil.

1) Uma câmara para grandes imagens

Sensor da Bayer com cerca de 61 milhões de píxeis efectivos, com suporte de AF de detecção de fase.

15 modos de cor à escolha: dois modos adicionais estão agora disponíveis*.

Definições de Gravação / Carregamento *

Autofoco Suave: AF Híbrido

Visor electrónico externo EVF-11 (opcional)

*Previsto para estar disponível no SIGMA fp através de uma actualização de firmware planeada para uma data posterior.

2) Uma webcam para comunicar com uma imagem de qualidade

Transforme o SIGMA fp numa webcam com um simples cabo USB-C?a série SIGMA fp é suportada como dispositivos de vídeo USB. Basta ligar o seu dispositivo a um PC via USB e este envia áudio e vídeo para o PC, funcionando como uma webcam.

Ligue o seu dispositivo via USB enquanto está ligado: funciona como um dispositivo de entrada de áudio e vídeo enquanto é alimentado pelo PC*. Transmita o vídeo durante o tempo que quiser.

* Depende da capacidade de potência do PC

AF Híbrido: rastreia o seu assunto suavemente e mantém-no em foco mesmo quando está a transmitir em linha.

Definições de Gravação / Carregamento*: Carregar rapidamente a configuração de uma webcam usando um código QR.

Alterar as definições da câmara mesmo quando ligada: compensação de exposição, velocidade de obturação, ISO, modo de cor, equilíbrio de brancos.

15 modos de cor à escolha*: Crie um vídeo streaming com o aspecto que mais lhe agrada.

*Planeado para estar disponível no SIGMA fp através de uma actualização de firmware agendada para uma data posterior.

3) Uma câmara de cinema como elemento central de uma filmagem.

Suporte para 3 formatos de ficheiro RAW

Compatível com o controlo por cardan

Hybrid AF: compatível com o registo de controlo de cardan, permitindo o controlo de uma pessoa

Compatível com diferentes taxas de fotogramas*: Suporta taxas de fotogramas normalmente utilizadas na realização de filmes

Gravar e carregar configurações*: Perfeito para partilhar configurações de câmaras ao fotografar com várias câmaras.

*Planeado para estar disponível no SIGMA fp através de uma actualização de firmware agendada para uma data posterior.

4) O visor do realizador : : Um instrumento essencial para um realizador de cinema

Visor de campo* / Visor de campo do director: Simula os formatos das câmaras de filmar dos principais fabricantes.

Guia de formato* : Suporta modelos de formato personalizados

Escolha de visores externos*: Escolha de visor electrónico ou óptico

Capture o que está no seu ecrã numa única imagem

Guardar e Carregar Configurações*: Batch guardar configurações complicadas com um código QR para armazenar ou recarregar à vontade.

*Escalonado para estar disponível no SIGMA fp através de uma actualização de firmware numa data posterior.

5. outras características

Consulte o website para detalhes de outras características

Principais funções e características da série fp

https://www.sigma-global.com/en/special/fp-series/functions/

SIGMA série fp como uma câmara de cinema

https://www.sigma-global.com/en/special/fp-series/cinemacamera/

Tipo de câmara

Câmara digital híbrida com objectivas permutáveis

Meios de gravação

Cartão de memória SD, SDHC, SDXC (suportado UHS-?), SSD portátil (USB 3.0, USB bus power suportado)

Montagem de objectivas

L-Mount

Sensor de imagem

Sensor CMOS Bayer CMOS com estrutura completa (24x36mm) retro-iluminado

Número de pixels efectivos / total

Aprox. 61MP / Aprox. 62.4MP

Relação de imagem

3:2

Sistema de filtro de cor

Filtro de cor primário RGB

Formato da imagem

compressão de dados sem perdas RAW(DNG) 12bit, 14 bit / JPEG(Exif2.3), RAW(DNG)+JPEG:gravação possível

Possível relação de imagem

21:9] / [16:9] / [3:2] / [Série A?2:1?] / [4:3] / [7:6] / [1:1]

RAW

9.5K

9,520×6,328

6.2K

6,240×4,144

4.8K

4,768×3,168

UHD

3,840×2,552

FHD

1,920×1,280

JPEG

[21:9]

9.5K

9,520×4,080

6.2K

6,240×2,672

4.8K

4,768×2,040

UHD

3,840×1,648

FHD

1,920×824

[16:9]

9.5K

9,520×5,352

6.2K

6,240×3,512

4.8K

4,768×2,680

UHD

3,840×2,160

FHD

1,920×1,080

[3:2]

9.5K

9,520×6,328

6.2K

6,240×4,144

4.8K

4,768×3,168

UHD

3,840×2,552

FHD

1,920×1,280

[A Type ??2:1?]

9.5K

8,944×6,328

6.2K

5,856×4,144

4.8K

4,480×3,168

UHD

3,616×2,552

FHD

1,808×1,280

[4:3]

9.5K

8,432×6,328

6.2K

5,520×4,144

4.8K

4,224×3,168

UHD

3,408×2,552

FHD

1,696×1,280

[7:6]

9.5K

7,856×6,328

6.2K

5,152×4,144

4.8K

3,920×3,168

UHD

3,168×2,552

FHD

1,584×1,280

[1:1]

9.5K

6,328×6,328

6.2K

4,144×4,144

4.8K

3,168×3,168

UHD

2,552×2,552

FHD

1,280×1,280

* Quando é utilizada uma objectiva DC, o número de pixels de gravação é de 6,2K ou menos.

Equivalente a cerca de 1,5 a 5 vezes a distância focal da objectiva (para Full Frame)

sRGB, Adobe RGB

Gravação interna da câmara

Formato de vídeo

Cinema DNG?8bit, 10bit, 12bit / MOV?H.264 ?ALL-I, GOP?

Formato de áudio

MIC linear (2ch 48kHz / 16bit?

Formato de gravação / Taxa de moldura

3,840×2,160 ?UHD 4K?/ 23.98i, 24i, 25i, 29.97i1,920×1,080 ?FHD?/ 23.98i, 24i, 25i, 29.97i, 48i, 50i, 59.94i,100i*, 119.88i** Auto Crop setting is x1.67

Hora

Até 2 horas

Limitação dos meios de memória DNG para cinema

Cartão SD UHS-II: UHD 8bit 25 i/sec ou inferior, FHD 12bit 59.94i ou inferiorSSD portátil: UHD 12bit 29.97i ou inferior, FHD 12bit 100 i/sec ou inferior, FHD 8bit 119.88i ou inferior

Saída HDMI externa

Formato de vídeo

4:2:2 8bit

Formato de áudio

PCM Linear (2ch 48kHz/16bit)

Formato de Gravação / Taxa de Moldura

4.096×2.160 ?DCI 4K / 24i ?apenas para saída RAW 3.840×2.160 ?UHD 4K / 23.98i, 24i, 25i, 29.97i1.920 x 1.080 (FHD) / 23.98i, 24i, 25i, 29.97i, 48i, 50i, 59.94i, 100i*, 119.88i*
* Auto regulação da cultura é x1,67

Formato AF / Modo Foco

AF de diferença de fase no plano de imagem + sistema de detecção de contraste, AF simples, AF contínua (com função de previsão de objectos em movimento), focagem manual

Distância de medição AF Alcance de detecção / modo AF

-5 EV a 18 EV (F1.4?ISO100) / Automático, modo de selecção de 49 pontos, modo de movimento de forma livre, modo AF de detecção facial/olhos, modo AF de rastreio

Fechadura AF

Premindo o botão do obturador a meio caminho ou premindo o botão AEL (é necessário alterar a configuração?

Outras funções de focalização

AF+MF, MF Assist, MF Guide, Focus Peaking, Focus Disable, AF-ON, Quick AF, Pré-AF, AF durante a ampliação da imagem

Sistema de medição

Evaluativa, Pontual, Média ponderada ao centro

Gama de sensibilidade

-5 a 18 EV?50mm F1.4?ISO100?

Modo de disparo de imagem estática

(P) Programa AE (shiftable), (S) Obturador prioridade AE, (A) Abertura prioridade AE, (M) Manual

Modo de filmagens

(P) Programa AE, (S) Obturador prioridade AE, (A) Abertura prioridade AE, (M) Manual

Sensibilidade ISO (valor de exposição recomendado)

Referência ISO

Fotografia de imagem fixa]ISO 100,400 [Filmagem]Cinema DNG 12 bit / HDMI RAW?ISO 100, 1250MOV / Cinema DNG 10 bit, 8 bit, HDMI 4:2:2 8 bit?ISO 100, 250

Gama ajustável

ISO 100-25600 / Sensibilidade alargada ISO 6, 12, 25, 50, 51200, 102400

Compensação de exposição

±5 EV (incrementos de 1/3 EV): ±3 EV na gravação de filmes

Fechadura de exposição

Premindo o botão do obturador a meio caminho ou premindo o botão AEL (mudança de configuração necessária?

Auto-fixação de suportes

3 exposição EV em incrementos de 3/5 quadros (em incrementos de 1/3 EV,

Standard?Overexposure?Overexposure) (A sequência pode ser alterada)

Sistema electrónico

* Só pode ser usado quando se dispara MOV 59.94i ou inferior.

12 tipos (Automático, Automático [Prioridade à Fonte de Luz], Luz do Dia, Sombra, Nublado, Incandescente, Fluorescente, Flash, Temperatura de Cor [incrementos de 50K], Personalizado 1, Personalizado 2, Personalizado 3)

Tipo de obturador

Obturador electrónico

Velocidade do obturador

30 a 1/8.000 seg, Lâmpada a 300 seg

Auto-timer

2seg. / 10seg.

Modos de condução

Disparo único, Disparo contínuo, Temporizador automático (2seg./10seg.), Intervalómetro

Disparo contínuo

Alta velocidade?aprox. 10 fps, média velocidade?aprox. 5 fps, baixa velocidade: aprox. 3 fps

Número máximo de fotos

DNG+J (14 bit) / 9,5K : 12 imagens, 6,2K : 12 imagens, 4,8K ou inferior : 12 imagens DNG+J (12 bit) , DNG (14 bit/12 bit) / 9,5K : 12 imagens, 6,2K : 28 imagens, 4,8K ou inferior : 50 imagens JPEG / 9,5K : 14 imagens, 6,2K : 35 imagens, 4,8K ou inferior : 57

Formato / Taxa de campo

TFT LCD a cores, relação de aspecto 3:2, tipo 3,15, aprox. 2.100.000 pontos / ecrã táctil com sistema de capacidade electrostática / Aprox. 100

Flash incorporado

Não

Modo de emissão de luz

Controlo automático da luz S-TTL, Manual, Flash sem fios, Multi flash

Modo flash

Redução de olhos vermelhos / Sincronização lenta, 2ª sincronia de cortinas

Compensação de Exposição Flash

Máx. ±3 EV?em incrementos de 1/3 EV)

Velocidade de ajuste flash

Máx. 1/15sec. * 1/10 seg. ou mais lento em 14bit RAW

Sapata flash externo

Disponível quando se utiliza o sapato quente HU-11 (fornecido com este produto). * S-TTL, flash remoto, X-sync

15 tipos (Standard, Vívido, Neutro, Retrato, Paisagem, Cinema, Teal e Laranja, Pôr do Sol, Verde Floresta, Azul Pó, Azul Clássico FOV, Amarelo Clássico FOV, Bicolor, Monocromático, Off)

Câmaras compatíveis

ARRI

ARRI CAM / ARRIFLEX, ALEXA LF/ ALEXA Mini LF, ALEXA SXT, Alexa Mini, AMIRA, ALEXA65, ALEXA XT

SONY

VENICE

VERMELHO

MONSTRO 8K, HELIUM8K, DRAGON 6K, EPIC MX 5K, GEMINI 5K, KOMODO 6K

Guia de enquadramento

1.33:1, 1.85:1, 2.39:1, Personalizado 1, Personalizado 2

Enquadramento personalizado

Entrada (área do sensor / relação aspecto), offset, estilo (4 estilos), linha (1 a 10px), cor (Branco, Preto, Vermelho, Amarelo, Verde, Ciano, Azul, Magenta), Sombra

Gravar/carregar definições com código QR, captura de ecrã, webcam, desenvolvimento RAW na câmara, captura de imagem fixa a partir de ficheiros de vídeo, cine, preenchimento de luz, disparo HDR (Still / Cine), disparo de imagem fixa

Microfone estéreo, altifalante mono

Inglês / Japonês / Alemão / Francês / Espanhol / Italiano / Chinês Simplificado / Chinês Tradicional / Coreano / Russo / Holandês / Polaco / Português / Dinamarquês / Sueco / Norueguês / Finlandês

USB

USB3.1 GEN1 Tipo C (suporta armazenamento de massa, classe de vídeo (UVC), controlo de câmara)

Tomada HDMI

Tipo D Ver.1.4?

Tomada de controlo remoto

O mesmo macaco que o macaco externo do microfone

Código de tempo

O mesmo macaco que o macaco externo do microfone

Microfone externo

mini-conector estéreo de 3,5mm (com suporte de potência)

Saída áudio

mini-conector estéreo de 3,5mm (pode ser usado em conjunto com o visor electrónico dedicado EVF-11)

Tomada sincro-flash

Tomada dedicada (no HU-11 hot shoe (fornecido com este produto))

Sim

Bateria

BP-51 Bateria de iões de lítio

*Carregamento interno da bateria através de tomada USB

*Fornecimento de energia eléctrica USB disponível.

Número máximo de fotografias de imagens estáticas

Aprox. 240 imagens

Tempo de activação em modo de disparo contínuo

Aprox. 60 min.

Dimensões externas

112,6×69,9×45,3mm

Peso

427g (com bateria e cartão SD), 375g (apenas dispositivo)

Temperatura de funcionamento

0 a +40°C

Humidade de funcionamento

85% ou menos (Não-condensação)

Punho o HG-11

Pega grande HG-21

Visor óptico para ecrã LCD LVF-11

Visor electrónico EVF-11

Placa de suporte BPL-11

Controlo remoto por cabo CR-41

Grip BG-11

Conector DC CN-21

Carregador de Bateria BC-71

Adaptador AC SAC-7P

Suporte de correia SH-11 ?2pcs?

Aparelho

Visor electrónico EVF-11

Bateria de iões de lítio BP-51

Correia de transporte

Suporte de correia SH-11

Adaptador sector USB UAC-21

Cabo USB (C-C) SUC-41

Garra contact HU-11

Tampa de baioneta

Manual do utilizador

Garantia

Autocolante de garantia

1.200 Kg