ZOOM Gravador H2n

O gravador de terreno à toda a prova
Cinco microfones embutidos e quatro modos de gravação
Controle de ganho automático, descodificação MS integrada

O gravador de terreno à toda a prova
O Zoom H2n
Gravador portátil

O H2n é o único gravador portátil a oferecer cinco microfones embutidos e quatro modos de gravação diferentes: X / Y, Mid-Side, surround de 2 canais e som surround de 4 canais. Os outros recursos avançados incluem controle de ganho automático, descodificação de MS incorporada e vários efeitos, como a compressão, limitação e filtragem de corte baixo. Você pode usar o H2n como um microfone USB versátil!

Utilização H2n

Graças aos seus múltiplos microfones e modos de gravação, o H2n é adequado para praticamente qualquer aplicação. Aqui estão algumas maneiras de usá-lo:

Gravação de concertos e ensaios, com som estéreo ou surround
Videografia no local - H2n oferece uma infinidade de opções de pós-produção
Criando trilhas sonoras para vídeos do YouTube
Criando arquivos de áudio para eventos importantes
Utilização como microfone USB com software de gravação

Cinco microfones,
quatro maneiras de gravar

O H2n está equipado com nenhum, nem dois, mas também com cinco microfones integrados. Dois deles estão dispostos em pares X / Y, enquanto os outros três estão dispostos em uma configuração MS ("Mid-Side"). Você pode usá-los separadamente para gravação estéreo X / Y ou MS, ou juntos para criar um som surround bonito de 2 ou 4 canais.

Mid-Side para uma grande escala
estéreo variável 

A gravação no meio do lado é uma técnica surpreendente que permite que você varie realmente o tamanho da imagem estéreo após a gravação, mantendo a perfeita compatibilidade mono, o que é especialmente útil para projectos de filmes , vídeo e televisão.

Os três elementos do microfone MS do H2n são sobrepostos. Aquele aponta para frente e os outros dois para os lados.

O descodificador integrado H2n MS permite que você ajuste o nível relativo desses elementos de microfone durante o processo de gravação ou depois na etapa de pós-produção. Quando você aumenta o nível dos microfones laterais (lado), a sensação de largura estéreo também é acentuada.

X / Y para uma gravação estéreo
ao som natural

A técnica X / Y fornece uma excelente maneira de cobrir uma área extensa enquanto ainda captura a clareza e a definição de fontes de som baseadas em centros, tornando-o o método perfeito para todos os tipos de gravação estéreo ao vivo.

A configuração X / Y integrada do H2n é composta por dois microfones unidireccional correspondentes que são 90 graus um para o outro, proporcionando um ângulo ideal para a maioria das aplicações de gravação estéreo.

Som surround
mais verdadeiro do que a natureza

O H2n permite que você combine sinais de microfones X / Y e MS para criar gravações de som surround de tudo o que você ouve - ambos sons audíveis à sua frente e aqueles de todas as direcções.

Use o modo de 2 canais para criar um único arquivo estéreo para os microfones combinados ou o modo de 4 canais para gravar o sinal captado pelos microfones X / Y do H2n em uma faixa estéreo e em outra faixa, a dos microfones MS. O par resultante de faixas pode então ser roteado para separar altifalantes para uma experiência de escuta imersivo ou reduzido a uma faixa estéreo personalizada. Além disso, a função de descodificação de MS do H2n pode ser usada para alterar de forma independente o nível do sinal lateral em ambos os modos para 2 ou 4 canais.

O som "Spatial Audio"
para realidade virtual

O Zoom H2n é o único portátil capture o som surround de 4 canais.
Com firmware v. 2.00, é perfeito para criar "Áudio espacial" em 360 graus, formato de som surround uma nova geração da plataforma de realidade virtual do Google Jump.

Usando o modo Áudio espacial, você pode criar um
só arquivo WAV multi-canal de quatro canais  as
pistas Omni, Esquerdo/Direita e Frente/Trás.
Este arquivo O áudio espacial pode então ser combinado
com vídeos na realidade virtual, gravado em 360 graus
com um multi-câmara panorâmico compatível
Google JUMP (como o Odyssey GoPro ou Theta Ricoh).
Uma vez terminada, os vídeos imersivo estão prontos
para ser carregado no YouTube.

Nota: usuários do aplicativo YouTube para Android
versão 4.2 ou posterior pode ouvir o som Áudio
espacial usando fones de ouvido (recomendado)
ou alto-falantes.

Entradas e Saídas

O mini-jack de entrada de linha estéreo H2n 3,5 mm pode aceitar dois canais de sinais de nível de microfone e / ou linha. Os microfones electrostáticos que requerem uma fonte de alimentação plug-in (conector de 2,5 volts) podem ser conectados a esta tomada. Um controle de ganho de microfone analógico permite que você ajuste manualmente o nível de entrada, mas também é possível seleccionar uma das três predefinições de ganhos automáticos para alcançar o nível de gravação ideal sem qualquer ajuste.

A tomada de saída de linha estéreo de 3,5 mm no H2n está equipada com um controle de volume dedicado. Você pode conectar um fone de ouvido a esta tomada para ouvir de forma privada o sinal recebido ou gravado. O painel traseiro possui um alto-falante para gravação monaural rápida do sinal gravado sem necessidade de conexão.

A porta USB do H2n fornece uma saída digital para transportar mixagem estéreo e transmissão de dados para / do seu computador. Uma vez transferidos para o computador, os dados podem ser importados para o software de edição, como WaveLab LE (fornecido). Esta porta USB permite que você use o H2n como uma interface de áudio com 2 entradas / 2 saídas ou como um microfone USB.

Pré-registo, gravação automática e recuperação de dados

Pré-gravação
A entrevista começou uma fracção de segundo mais cedo do que o esperado. O maestro levantou sua varinha enquanto estava ocupado a verificar um cabo. O anfitrião voltou no ar um pouco cedo demais.

Não há problema ... desde que você use um H2n. Sem realmente gravar, sua função de pré-gravação capta continuamente os sons em segundo plano para que seu arquivo de gravação contenha os 2 segundos * antes do momento em que você pressionar a tecla de gravação.

* Um segundo se você gravar no modo surround de 4 canais com uma taxa de amostragem de 96 kHz.

Gravação automática
A gravação automática permite que o H2n comece automaticamente a gravar quando um limite de nível de som predefinido é alcançado. Assim que um sinal de entrada exceder o nível de inicialização definido, a gravação começa. Você também possui uma função equivalente para desactivação automática: assim que o sinal de entrada cai abaixo do nível de parada ajustado, a gravação pára.

Recuperação de dados
A função de recuperação de dados H2n repara automaticamente arquivos danificados no caso de uma falha de energia ao gravar ou remover um cartão SD durante a reprodução ou edição.

Efeitos internos

O arsenal de efeitos H2n permite que você aperfeiçoe suas gravações e resolva problemas ou compense características acústicas específicas do local de gravação.

A compressão e a limitação podem ser usadas para controlar as flutuações de nível, actuando como controle de volume automático. A principal diferença entre os dois é que um limitador atenua os sons poderosos mais importante.

Um filtro de corte baixo remove os componentes do sinal abaixo de uma determinada frequência. Isso é útil para eliminar ruídos parasitas, ruído do vento, explosão e outros tipos de ruído de baixa frequência, como a ressonância transmitida por um suporte de microfone no palco.

Você também possui um metrônomo integrado e um sintonizador cromático / guitarra / baixo. Além disso, é possível reproduzir em um loop e variar a velocidade de reprodução sem alterar o tom (ou vice-versa) para repetir uma passagem com mais facilidade.

Tipos de arquivos suportados

O H2n pode gravar em dois tipos de arquivos básicos de áudio: WAV e MP3. A principal diferença entre os dois reside no fato de que os arquivos WAV não são compactados, o que significa que eles contêm todo o sinal gravado sem perda de informação. Os arquivos WAV gravados pelo H2n podem ter resolução de 16 ou 24 bits, com frequências de amostragem de 44,1, 48 ou 96 kHz. Automaticamente timestamped, eles são compatíveis com o formato BWF (Broadcast Wave Formato), um aspecto particularmente importante ao gravar áudio para um vídeo, porque permite uma sincronização precisa na pós-produção.

As gravações MP3 são compactadas, o que significa que alguns dados desnecessários são excluídos antes do arquivamento, de modo que sejam muito menores que os arquivos WAV e, portanto, mais fáceis de transferir. Alguns arquivos MP3 têm uma ligeira perda de fidelidade de áudio em comparação com o sinal original, mas isso nem sempre é visível.

O H2n permite que você converta facilmente arquivos WAV para o formato MP3 e use seu mixer interno para estereofónico reduzindo o par de arquivos estéreo criado com o modo surround de 4 canais, com controle independente de nível e pan para cada faixa.

Duração da bateria e tempos de gravação

O H2n funciona com apenas 2 pilhas alcalinas AA ou NiMH recarregáveis. A vida com pilhas alcalinas excede 20 horas, mesmo em gravação contínua. Você também pode usar um adaptador de CA AD-17 opcional para alimentar o H2n de qualquer tomada eléctrica.

O H2n regista directamente em um cartão SD. Ele suporta cartões SD e SDHC padrão, até 32 gigabytes.
* O tamanho máximo do arquivo é limitado a 2 GB.
* Os tempos de gravação são aproximados. Os tempos reais podem variar de acordo com as condições de gravação.

Usando H2n
como uma interface de áudio

A porta USB do H2n permite enviar e receber dados digitais e operar como uma interface de áudio de 2 entradas / 2 saídas (permitindo que você use como microfone USB). Basta conectar H2n ao seu portátil ou desktop via USB, inicializar sua estação de áudio digital favorita ou usar o software WaveLab LE para começar a gravar suas faixas.

Edição avançada com cada gravador

O Zoom H2n vem com licenças gratuitas para baixar o software de produção de música Cubase LE Steinberg e o software de edição de áudio WaveLab LE, que não só captura um som excelente, mas também o utiliza dramaticamente.

Faça a suas gravações para um nível ainda mais profissional. O poderoso e avançado software de áudio da Steinberg, usado por criadores em todo o mundo, agora está incluído em cada Zoom Handy Recorder.

Versões actualmente fornecidas:
Cubase LE8 para Mac OS X 10.9 / 10.10 e Windows 7/8 / 8.1
Wavelab LE9 para Mac OS X 10.10 / 10.11 e Windows 7/8 / 8.1 / 10

CARACTERÍSTICAS:
As características num piscar de olho

Cinco microfones embutidos e quatro modos de gravação: estéreo MS (Mid-Side), estéreo X/Y 90º e 2 canais ou 4 canais
Controle de ganho de entrada de tipo analógico
Ganho automático com três níveis de gravação predefinidos
Tomada de entrada estéreo/microfone estéreo de 3,5 mm com fonte de alimentação plug-in (2,5 V)
Mini-fone de ouvido estéreo/saída de linha de 3,5 mm com controle de volume dedicado
Alto-falante de referência embutido para uma escuta rápida
Grande tela LCD retro-iluminada de 4,5 cm
Gravação directa em cartões SD e SDHC até 32 Go
Suporta áudio de 24 bits / 96 kHz em formato WAV compatível com BWF, bem como vários formatos MP3
Funções automáticas de gravação e pré-gravação
Conversão WAV para MP3
Misturador interno: surround de 4 pistas para estéreo
Até 99 marcadores de registo por registo
Efeitos integrados, com compressor / limitador e filtro de corte baixo
Descodificação MS integrada
Funções de padronização e divisão
Sintonizador cromático e metrônomo
Reprodução em loop inicial e final em loop definida pelo usuário
Velocidade de leitura variável, 50% a 150%, para repetir as passagens
Altura variável sem alteração da velocidade de leitura
Porta USB para troca de dados com um computador e usa como microfone USB
Interface de áudio USB de 2 entradas/2 saídas para PC/Mac
Função do leitor de cartão SD
Função de recuperação de dados para salvar dados automaticamente em caso de interrupção de energia ou retirada do cartão
Pode ser instalado directamente em um tripé ou uma câmara DSLR
Fornecido com apenas 2 pilhas alcalinas AA ou NiMH recarregável, ou adaptador de CA (AD-17, tipo USB-AC)
Mais de 20 horas de operação com 2 pilhas alcalinas AA

ESPECIFICAÇÕES:
Geral

Suporte de gravação:

Cartões SD de 16Mo a 2Go, cartões SDHC de 4Go a 32Go
Memória incorporada:

Até 1 minuto no formato MP3 96 kbit/s
(o registo substitui qualquer registo anterior na memória)
Disposições de microfone:

Estéreo X / Y a 90 °, MS estéreo com nível de microfone lateral ajustável
Modos de gravação:

MS, XY, MS + XY (2 canais), MS + XY (4 canais)
Tipos de microfones:

Direccional (microfone central MS (Mid))
Bidireccional (microfone lado MS)
Pressão de som de entrada máxima:

120 dB NPrA (direccional)
122 dB NPrA (bidireccional)

Formatos de arquivo

PCM estéreo sem compressão:

WAV (BWF) 44,1 / 48/96 kHz, 16/24 bits
MP3 comprimido (gravação):

44,1 kHz, 48 kHz
56/64/80/96/112/128/160/192/224/256/320 kbit / s
(não compatível com a gravação MS-RAW)
MP3 comprimido (reprodução):

44,1 kHz, 48 kHz
32/40/48/56/64/80/96/112/128/160/192/224/256 / 320 kbit / s
PCM 4 canais descompactados:

WAV (BWF) 44,1 / 48 kHz, 16/24 bits
(dois arquivos estéreo para cada gravação)

Processamento digital

Conversão A / D:

24 bits, oversampling 128 vezes
Conversão N / A:

24 bits, oversampling 128 vezes
Processamento do sinal:

32 bits
Tempo de gravação (cartão de 2 Go):

3:08:00 (WAV 44,1 kHz / 16 bit), 34:43:00 (MP3 128 kbit / s)

Outras características

Corte baixo: Filtro passa-alto a 80 Hz
Compressor / limitador:

3 tipos de compressores e 3 tipos de limitadores
Ganho automático:

Ajuste automático do ganho de entrada (3 níveis)
Pré-registo:

2 segundos de pré-registo
Registo automático:

Início / paragem de gravação automática, espera contínua
Sintonizador:

Chromatic, para guitarra, baixo e outras afinações (A/E/G/D/DADGAD) com detecção automática de corda
Metrônomo:

40 a 250 bpm, cinco sons, pré-pagamento
Velocidade:

Velocidade de leitura ajustável de 50 a 150%
Controle de altura:

Altura de leitura ajustável ± 6 meio-tons
(não pode ser usado com arquivos de 96 kHz)
Reprodução de loop:

Looping entre dois pontos seleccionados em um arquivo
Divisão de arquivos:

Divisão de um arquivo em dois
Normalização de arquivos:

Maximizando o volume de um arquivo
(não pode ser usado com MP3)
Codificação de arquivos MP3:

Conversão arquivos WAV em formato MP3 de bits fixo
Marcadores:

Até 99 marcadores
(Apenas arquivos WAV)
Misturador Surround:

Ajustando o equilíbrio da mistura ao reproduzir gravações surround de 4 canais

Outro

Afixação gráfica:

Ecrã LCD retro-iluminado 128 × 64 pixeis
Ganho de entrada:

0 a +39 dB
Porta de entrada:

Mini tomada linha/micro estéreo com alimentação PIP (Plug-in Power)
Impedância de 2 kΩ para níveis de entrada de 0 a -39 dBm
Tomada de saída:

Mini tomada Linha/auscultador estéreo
Nível de saída nominal:

-10 dBm (impedância de saída de 10 kΩ ou superior)
Auscultadores:

20 mW + 20 mW (em 32 Ω)
Alto-falante embutido

400 mW, 8 Ω, mono
USB:

Tipo mini-B
Funcionamento como leitor de cartão
USB 2.0 de alta velocidade:

Funcionamento como interface de áudio
USB 1.0 plena velocidade :

Suporta frequências de amostragem de 44,1 / 48 kHz e resolução de 16 bits Fonte de alimentação via USB bus
Potência:

Duas pilhas AA, adaptador USB-CA AD-17 (CC 5 V, 1 A)
Autonomia de 20 horas ou mais de funcionamento contínuo para gravação de arquivos WAV de 44,1 kHz / 16 bits com pilhas alcalinas
Características físicas:

Base de montagem do tripé, montagem da braçadeira
Dimensões:

67,6 (L) × 113,85 (H) × 42,7 (P)
Peso:

130 g (sem baterias)

ACESSÓRIOS EM OPÇÃO:
Bonnette de pára-brisas universal WSU-1
Adaptador para sapato acessório HS-1
Adaptador de suporte de microfone MA-2 para série Handy Recorder
Um kit acessório APH-2n inclui um controle remoto com cabo de extensão, bonnette anti-vento, adaptador c.a. AD-17 (tipo USB), cabo USB, tripé ajustável, estojo acolchoado e adaptador para pinça de microfone.

CONTEÚDO DA EMBALAGEM:
Modo de emprego
Cartão SD (2 Go)
2 pilhas AA
Software de edição Steinberg WaveLab LE

450 g