ZOOM Gravador H5 - 4 Pistas Portátil

O Zoom H5 A gravação evoluiu de várias maneiras.

Nossos produtos estão em constante evolução para atender às necessidades dos criadores que os utilizam. Com o gravador portátil H5, a tradição continua. O H5 oferece gravação simultânea em quatro faixas e, como o H6, nosso principal produto, usa um sistema de cápsulas de microfone intercambiáveis que permite escolher o melhor microfone para cada situação de gravação. O H5 oferece flexibilidade, desempenho e tudo o que você precisa para criar gravações multi-pistas, o som de um vídeo e desfrutar de podcasts, transmissão e emissão de relatórios electrónicos com o máximo em qualidade.

Mais poderoso. Mais perto. Mais líquido

A gravação X / Y permite cobrir uma área estendida enquanto ainda captura fontes de som no centro com clareza e definição, tornando-a a escolha perfeita para todos os tipos de gravação estéreo ao vivo. Fornecido com o microfone H5, XYH-5 X / Y, a Cápsula possui dois microfones electrostáticos unidireccionais que são orientados a 90 graus um do outro. Eles são montados numa suspensão de choque sofisticada que utiliza cabos de microfone externo resistentes e materiais emborrachados para isolar a unidade do corpo do H5 para minimizar o ruído de vibração e manuseio. O design do XYH-5 também permite que o H5 aceite sons mais poderosos do que qualquer outro modelo de gravador portátil Handy Recorder: 140 dB NPrA, para ser preciso, o equivalente a um avião a jacto. menos de 60 metros, o que permite captar sons mais fortes, mais próximos e mais nítidos do que nunca.

O material

Entradas e Saídas

Além dos controles de transporte padrão (parar, reproduzir / pausar, gravar, retroceder e avançar rapidamente), o painel frontal do H5 possui teclas dedicadas ao armamento de cada pista para gravação, que servem como chaves de corte para o gravador. som durante a reprodução. Um interruptor de espera desactiva todos os botões no painel frontal para evitar o accionamento acidental durante a gravação. O H5 pode ser conectado a uma alça de ombro de câmara ou directamente a uma câmara ou camcorder DSLR usando nosso adaptador de sapata opcional.

O H5 também tem tudo o que você precisa para se conectar ao mundo exterior. De fato, as duplas mistas XLR / jack TRS para sinais de microfone e nível de linha permite conectar microfones externos e dispositivos de nível de linha, tais como mesas de mistura, leitores de música portáteis, processadores de efeitos e teclados electrónicos - e até mesmo guitarras ou baixos eléctrico equipados com um circuito eletrônico activo. Cada entrada H5 possui seu próprio controle de ganho dedicado, localizado sob uma barra de protecção que evita movimentos acidentais durante o manuseio. A cápsula X / Y fornecida (XYH-5) também fornece uma segunda entrada para receber um sinal estéreo no microfone ou no nível da linha através de uma mini-tomada de 3,5 mm. O H5 suporta um nível de entrada de +4 dB (profissional) e usa o mesmo pré-amplificador de alta qualidade que o nosso principal produto, o H6 para garantir gravações de áudio em circulação em todos os ambientes sonoros.

As possibilidades de saída também são numerosas. Uma saída de linha com volume ajustável permite que você direccione a saída de áudio estéreo do H5 para a entrada de microfone de uma câmara de vídeo ou outro dispositivo, sem a necessidade de um cabo atenuador. Além disso, você tem uma saída de fone de ouvido independente com controle de volume dedicado. Você pode usar as duas saídas simultaneamente para direccionar o som para a sua câmara digital SLR, enquanto o ouve nos fones. O alto-falante integrado permite que você escute rapidamente e a porta USB oferece a capacidade de usar o H5 como uma interface de áudio para o seu computador ou iPad.

Alimentos e Armazenamento

A energia é fornecida por apenas 2 pilhas AA alcalinas ou NiMH recarregáveis. Com pilhas alcalinas, o H5 pode funcionar por mais de 15 horas, mesmo quando estiver gravando continuamente. Você também pode usar um adaptador AC opcional para alimentar o H5 sem usar baterias. O H5 grava directamente em cartões SD e SDHC de até 32 GB O tempo máximo de gravação depende do tamanho do cartão e do tipo de arquivo; por exemplo, o cartão SD incluído 2 GB pode armazenar cerca de 14 horas de MP3 estéreo 320 kbit / s, três horas de arquivos WAV estéreo de 16 bits / 44,1 kHz ou uma hora de arquivos WAV estéreo 24-bit / 96kHz.

O software

Tipos de ficheiro

O H5 pode operar em dois modos diferentes: escolha o modo estéreo para gravação estéreo de duas faixas ou o modo multi-pista para gravação de quatro faixas (como pares estéreo ou faixas mono individuais). Ele salva dados de áudio nos dois formatos de arquivo mais populares: WAV e MP3.

Os arquivos WAV gravados pelo H5 podem ter resolução de 16 ou 24 bits, com taxas de amostragem de 44,1, 48 ou 96 kHz *. Com marcação automática de hora, eles são compatíveis com o formato BWF (Broadcast Wave Format) para permitir a sincronização precisa na pós-produção de vídeo. Os arquivos MP3, embora de fidelidade ligeiramente inferior, ocupam muito menos espaço que os arquivos WAV e, portanto, são mais fáceis de enviar por e-mail e postar nas redes sociais. Você pode compartilhar suas criações de maneira rápida e fácil com o mundo.

* A taxa de amostragem de 96 kHz está disponível apenas no modo estéreo.

Processamento de sinal

Os efeitos integrados do H5 permitem que você aperfeiçoe suas gravações. A compressão e a limitação compensam as flutuações do nível de entrada, enquanto o filtro low-cut ajuda a eliminar o ruído do vento, o vento e outros tipos de ruídos de baixa frequência. Você ainda tem um metrônomo embutido e sintonizador cromático / guitarra / baixo.

Outras funções

A lista de características do H5 não pára por aí. Ele permite a reprodução de loop, modificação de pitch e reprodução de velocidade variável (sem modificação de pitch) para ajudá-lo a trabalhar certas passagens. Sem realmente gravar, o recurso de pré-gravação do H5 capta continuamente os sons em segundo plano, portanto, o arquivo de gravação contém os 2 segundos * antes do momento em que você pressiona o botão de gravação.

Uma função dispara automaticamente a gravação quando um determinado nível de som é detectado, então uma função equivalente a interrompe automaticamente quando o nível cai abaixo do limite determinado pelo usuário, imediatamente ou após 5 segundos. Sem mencionar a gravação de emergência, que oferece segurança máxima. * Permite que o H5 grave automaticamente uma duplicata de pistas estéreo, com um ganho de entrada reduzido de 12 dB. Mesmo que sua gravação principal esteja distorcida, você tem uma boa chance de que a versão de backup seja perfeita!

* Ficheiros WAV apenas em 44,1 e 48 kHz.

Você pode até usar o seu H5 como uma interface de áudio completa com uma função de computador para computador, para adicionar facilmente comentários sobre a música que está sendo tocada. Basta conectar o H5 ao seu computador ou iPad ** via USB, iniciar sua estação de áudio digital favorita ou usar o software WaveLab LE incluso para começar a gravar sua obra-prima.

** É necessário o kit de conexão da câmera da Apple.

Edição de ponta com cada gravador

O Zoom H5 vem com licenças de download gratuito para o software de produção musical Cubase LE da Steinberg e software de edição de áudio WaveLab LE, que não só permite captar um som excelente, mas também usá-lo dramaticamente.

Se você deseja criar sua própria música usando a função de interface de áudio USB do gravador portátil ou obter suas gravações em um nível ainda mais profissional, o avançado software de áudio avançado da Steinberg, usado por criadores de todo o mundo, agora são fornecidos com cada gravador portátil Zoom Handy Recorder.

Versões actualmente fornecidas:

Cubase LE8 para Mac OS X 10.9 / 10.10 e Windows 7/8 / 8.1

Wavelab LE9 para Mac OS X 10.10 / 10.11 e Windows 7/8 / 8.1 / 10

Para mais informações sobre activação e actualizações de licenças, visite nossa página de Suporte da Steinberg.

As características em resumo

Sistema de cápsulas de microfone que podem ser trocadas tão facilmente quanto uma objectiva de câmara

Cápsula destacável X / Y (XYH-5) com maior capacidade de sinalização e microfones de montagem de choque para reduzir o ruído de manuseio

Compatibilidade com todas as cápsulas do microfone

Gravação simultânea em quatro faixas

Grande display retro-iluminado de LCD

Gravação directa em cartões SD e SDHC de até 32 GB

Suporte para áudio de 24 bits / 96kHz em formato WAV compatível com BWF, bem como vários formatos de MP3

Duas entradas de nível de microfone / linha em conectores de tomada XLR / TRS, cada um com alimentação phantom e selecção de atenuador -20 dB

Controles de ganho de estilo analógico para cada entrada

Barra de protecção impede o movimento acidental de controles de ganho

Fonte de alimentação PIP via alimentação plug-in (2,5 volts)

Efeitos incorporados, incluindo filtragem de baixa passagem, compressão e limitação

Afinador cromático e metrônomo

Gravação automática, pré-gravação e funções de gravação de emergência, permitindo que você nunca perca a foto perfeita

Descodificação MS

Redução multi-pista interna em estéreo

Normalização, divisão e recorte (exclusão de partes desnecessárias do começo ao fim)

Memorando de voz com até 99 marcadores por registo

Reprodução de loop A / B

Velocidade de reprodução variável e pitch variável sem alterar a velocidade de reprodução

Interface de áudio estéreo e multi-canal USB para PC / Mac / iPad com função de retorno

Pode ser instalado directamente numa câmara DSLR ou camcorder com adaptador de sapata de acessórios HS-1 opcional

Alimentado por duas pilhas alcalinas AA padrão ou NiMH recarregáveis

Mais de 15 horas de funcionamento com baterias alcalinas

Acessórios

Aqui estão os elementos fornecidos com o H5.

Instruções de uso

XYH-5, cápsula do microfone X / Y

Cartão SD (2 GB)

2 pilhas AA (LR6)

Cabo USB

Bonnette anti-vento de espuma

Maleta

aça o download do software Steinberg WaveLab LE

Steinberg Cubase LE download do software

Acessórios opcionais

Capa protectora PCH-5 para H5

Cápsula Micro-canon SGH-6

Cápsula micro-canon estéreo SSH-6

Cápsula Mista de Entrada Dupla XLR / Receptáculo TRS EXH-6

Cápsula Mic XYY-6

Cápsula Mid-Side MS-6 Mic

Cabo de extensão ECM-3 para cápsula de microfone Zoom

Intercambiável

Adaptador de sapata para acessórios HS-01

Adaptador MA-2 para Montagem em Microfone para Série

Handy Recorder

Bonnette anti-vento de pêlo WSU-1

Conjunto de acessórios APH-5 incluindo

Controle remoto (RCH-5), adaptador AC (AD-17) e bonnette anti-vento de pêlo

Geral

Suporte de gravação:

ALC retro-iluminado (128 x 64 pixels)

Ecrã:

ALC retro-iluminado (128 x 64 pixels)

Entradas

ENTRADAS L / R [XYH-5, micro X / Y]:

Tipo de microfone: unidireccional

Sensibilidade: -45 dB, 1 kHz a 1 Pa

Ganho de entrada: -? a 52 dB

Entrada máxima de pressão sonora: 140 dB NPrA

ENTRADA MICRO/LINE:

Conector: mini tomada estéreo de 3,5 mm

Ganho de entrada: -? a 52 dB

Impedância de entrada: 2k ou mais

Fonte de alimentação através do soquete: suporte a 2,5 V

Gravação de backup: a 12 dB abaixo do nível de ganho definido para entradas L / R

ENTRADAS 1/2:

Conectores: Tomada XLR / TRS de 3/4 pinos

(XLR: ponto quente no pino 2 / plugue TRS: ponto quente na ponta)

Ganho de entrada (atenuador desligado): -? a 55,0 dB

Ganho de entrada (atenuador ligado): -? a 35,0 dB

Impedância de entrada: 1,8 k? ou mais

Nível máximo de entrada: +22 dBu (atenuador activado)

Potência fantasma: + 12V / + 24V / + 48V

Ruído reportado na entrada (EIN): -120 dBu ou menos

Saídas

SAÍDA LINHA:

Conector: mini tomada estéreo de 3,5 mm

Nível nominal de saída: -10 dBm

Impedância da carga de saída: 10k? ou mais

SAÍDA PARA OS FONES:

Conector: mini tomada estéreo de 3,5 mm

Nível de saída: 20 mW + 20 mW em 32?

Alto-falante embutido:

Mono, 400 mW, 8?

Formatos de gravação

MODO ESTÉREO:

WAV (compatível com BWF)

Frequência de amostragem: 44,1 / 48/96 kHz

Resolução de bits: 16/24 (estéreo)

Número máximo de faixas simultâneas na gravação: 2

MP3

Frequência de amostragem: 44,1 kHz

Resolução de bits: 48/56/64/80/96/112/32 /

160/192/224/256/320 kbit / s

MODO MULTI-PISTA:

WAV (compatível com BWF)

Frequência de amostragem: 44,1 / 48 kHz

Resolução de bits: 16/24 (mono / estéreo)

Número máximo de faixas simultâneas na gravação: 6 (entradas L / R + 1/2 + gravação de backup L / R)

USB

Funcionamento como interface de áudio - modo multi-pista:

Classe: USB 2.0 de alta velocidade

Frequência de amostragem: 44,1 / 48 kHz

Resolução em bits: 16/24 bits

Entradas / saídas: 4/2

Funcionamento como interface de áudio - modo estéreo:

Classe: Full Speed USB 2.0

Frequência de amostragem: 44,1 / 48kHz

Resolução em bits: 16 bits

Entradas / saídas: 2/2

Fonte de alimentação via barramento USB

(funcionamento com o iPad suportado apenas no modo estéreo)

Interface de áudio de operação: modo estéreo:

Classe: Full Speed USB 2.0

Frequência de amostragem: 44,1 / 48kHz

Resolução em bits: 16 bits

Entradas / saídas: 2/2

Alimentação via barramento USB

(funcionamento com o iPad suportado apenas no modo estéreo)

Alimentação eléctrica

2 pilhas AA (LR6)

Adaptador AC: AD-17 (tipo DC 5V / 1A / USB) (opcional)

Alimentação de barramento USB

Gravador H5

Instruções de uso

XYH-5, cápsula do microfone X / Y

Cartão SD (2 GB)

2 pilhas AA (LR6)

Cabo USB

Bonnette anti-vento de espuma

Maleta

Faça o download do software Steinberg WaveLab LE

Steinberg Cubase LE download do software

1.100 Kg